Bij Pride and Prejudice? Vier zusjes Bennet, ouders, 2x miss Lucas, Lady Lucas, Mr Bingley, mr Darcy, zus van mr Bingley, zus en zwager van mr Bingey, en die dominee. Dan heb je ze toch ongeveer wel?John Galt schreef:Je mag ze ook in het Nederlands lezen hoor.Mara schreef:John Galt schreef:Maar jij bent een meisje, dat maakt verschil denk ik![]()
Bij Dokter Zhivago had ik het ook.
Die Russische literatuur is toch best zware kost, alleen al door die namen. Dan onthoud je niet wie wie is.![]()
Maar er komt inderdaad een groot aantal personen in voor. Dat vond ik ook bij "Pride and prejudice" van Jane Austen. Ik had het idee dat ik het Engelse telefoonboek zat te lezen.
Ik ben gisteren begonnen in 'Hallelujah over het genadeverbond' van Brakel. En wat de lichtere kost betreft loopt er het een en ander door elkaar.