ja, alleen gebruikten die mensen een andere taal (die in hun tijd paste)JolandaOudshoorn schreef:Ik heb net even wat informatie gezocht over die "beroemde" Mientje Vrijdag. Tja, denk ik dan, als ik die omschrijving lees en even door alle "oude en gewichtige" woorden en termen heenkijk, zulke mensen kom ik vandaag de dag in mijn omgeving ook nog veel tegen, gelukkig maar!
ik las pas wat brieven van Lijsje van Rooyen aan bijv.Mientje Vrijdag en dan mag ik dingen uit genade herkennen. Toch druk ik me nu heel anders uit als ik dat aan iemand zou vertellen.
En zo is dat toch met veel meer mensen? Het gaat om dezelfde dingen, maar dingen worden anders verwoord. We leven toch niet meer in 1950?