De oorspronkelijke notatie was in brevis en minima.wim schreef:Maar waarom in sommige psalmboekjes dan hele noten gebruikt?

Omdat die noten bij ons niet meer gebruikelijk zijn, moet je ze "vertalen". De ene uitgever kiest daarbij voor helen en halven, de ander voor halven en kwarten. Laatstgenoemde vorm is de meest gangbare.