Ik zoek een boek...

Valcke
Berichten: 8044
Lid geworden op: 31 aug 2018, 17:55

Re: Ik zoek een boek...

Bericht door Valcke »

merel schreef: Gisteren, 20:01
huisman schreef: Gisteren, 19:45
merel schreef: Gisteren, 19:21 Wat is een leesbare versie van de christenreis? Wij hebben indertijd deze aangeschaft https://www.bol.com/nl/nl/f/christenreis/37129279/, maar willen nu graag een andere.

Dit is de nieuwste vertaling door prof.dr. A. Baars. https://www.hertog.nl/artikel/9789087181208/z/?sqr=

Goed leesbaar voor (jong)volwassenen en oudere jeugd. Wel de meest uitgebreide versie.
Goed leesbaar voor degene die de SV machtig zijn of ook de overige jeugd?
Gewoon in het Nederlands geschreven. Net als de 'gewone' Jan Luyken editie; zeer aansprekend, zelfs voor jonge kinderen.
Gebruikersavatar
huisman
Berichten: 20247
Lid geworden op: 12 nov 2009, 23:38

Re: Ik zoek een boek...

Bericht door huisman »

merel schreef: Gisteren, 20:01
huisman schreef: Gisteren, 19:45
merel schreef: Gisteren, 19:21 Wat is een leesbare versie van de christenreis? Wij hebben indertijd deze aangeschaft https://www.bol.com/nl/nl/f/christenreis/37129279/, maar willen nu graag een andere.

Dit is de nieuwste vertaling door prof.dr. A. Baars. https://www.hertog.nl/artikel/9789087181208/z/?sqr=

Goed leesbaar voor (jong)volwassenen en oudere jeugd. Wel de meest uitgebreide versie.
Goed leesbaar voor degene die de SV machtig zijn of ook de overige jeugd?
Goed leesbaar in hedendaagse taal.
Er gaan er met twee verbonden verloren en met drie en er worden er met twee verbonden behouden en met drie. Prof. G. Wisse.
merel
Berichten: 12530
Lid geworden op: 08 jun 2015, 10:58

Re: Ik zoek een boek...

Bericht door merel »

Dankjewel, dit boek belandt in de zak van Sint. Ik heb ook Het zeehelden boek aangeschaft. Ik ben heel benieuwd wat de ontvangers ervan zullen vinden. https://www.bol.com/nl/nl/p/het-zeeheld ... 227830897/
Gebruikersavatar
huisman
Berichten: 20247
Lid geworden op: 12 nov 2009, 23:38

Re: Ik zoek een boek...

Bericht door huisman »

merel schreef: Vandaag, 08:34 Dankjewel, dit boek belandt in de zak van Sint. Ik heb ook Het zeehelden boek aangeschaft. Ik ben heel benieuwd wat de ontvangers ervan zullen vinden. https://www.bol.com/nl/nl/p/het-zeeheld ... 227830897/
Ook die heb ik al en ligt op de stapel ‘ooit te lezen boeken’ . Ik mag die Sint van jullie wel. :super
Er gaan er met twee verbonden verloren en met drie en er worden er met twee verbonden behouden en met drie. Prof. G. Wisse.
Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24889
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Re: Ik zoek een boek...

Bericht door refo »

merel schreef: Gisteren, 20:01
huisman schreef: Gisteren, 19:45
merel schreef: Gisteren, 19:21 Wat is een leesbare versie van de christenreis? Wij hebben indertijd deze aangeschaft https://www.bol.com/nl/nl/f/christenreis/37129279/, maar willen nu graag een andere.

Dit is de nieuwste vertaling door prof.dr. A. Baars. https://www.hertog.nl/artikel/9789087181208/z/?sqr=

Goed leesbaar voor (jong)volwassenen en oudere jeugd. Wel de meest uitgebreide versie.
Goed leesbaar voor degene die de SV machtig zijn of ook de overige jeugd?
Geef het in het Engels. Het is geschreven door een ongeletterde ketellapper, dus altijd even eenvoudig.
As I walked through the wilderness of this world, I lighted on
a certain place, where was a den; and I laid me down in that
place to sleep: and as I slept, I dreamed a dream. I dreamed,
and, behold, “I saw a man clothed with rags, standing in a
certain place, with his face from his own house, a book in
his hand, and a great burden upon his back.”1
I looked, and
saw him open the book, and read therein; and as he read, he
wept and trembled; and not being able longer to contain, he
brake out with a lamentable cry, saying, “What shall I do?”2
In this plight, therefore, he went home, and refrained
himself as long as he could, that his wife and children
should not perceive his distress; but he could not be silent
long, because that his trouble increased. Wherefore at length
he brake his mind to his wife and children; and thus he
began to talk to them: “O my dear wife,” said he, “and you,
the children of my bowels, I, your dear friend, am in myself
undone, by reason of a burden that lieth hard upon me;
moreover, I am for certain informed that this our city will be
burned with fire from Heaven; in which fearful overthrow,
both myself, with thee, my wife, and you, my sweet babes,
shall miserably come to ruin, except (the which yet I see
not) some way of escape can be found, whereby we may be
merel
Berichten: 12530
Lid geworden op: 08 jun 2015, 10:58

Re: Ik zoek een boek...

Bericht door merel »

Dat is misschien een optie voor een andere keer. Dat Sint van lezen houdt is voor sommigen al erg genoeg ;)

Ik ben nog op zoek naar een fantasy boek voor mijn dochter. Zij heeft 'the Hunger Games ' gelezen en alle delen van 'de Spiegelpassante' . Iemand nog tips?
Gebruikersavatar
newton
Berichten: 947
Lid geworden op: 22 feb 2019, 16:22

Re: Ik zoek een boek...

Bericht door newton »

merel schreef: Vandaag, 09:28 Dat is misschien een optie voor een andere keer. Dat Sint van lezen houdt is voor sommigen al erg genoeg ;)

Ik ben nog op zoek naar een fantasy boek voor mijn dochter. Zij heeft 'the Hunger Games ' gelezen en alle delen van 'de Spiegelpassante' . Iemand nog tips?
Begin dit jaar stond er in het RD een artikel over over christelijke fantasy en werden er 2 boeken (series) besproken. Met name Andrew Peterson weet een geloofwaardige fantasiewereld neer te zetten die wel wat weg heeft van het leven van de Hobbits in Lord of the Rings.
De wereld die Kathlyn Butle schetst neigt meer naar een schimmenwereld op de grens van bewustzijn en onbewustzijn. De herkenbaarheid schuilt daar vooral in de personages die Lily tegenkomt en de persoonlijke worstelingen die ze doormaakt.

De draak en de steen. The Dreamkeeper Saga deel 1, Katryn Butler; uitg. Columbus; 320 blz.; € 18,99;
De verborgen juwelen van Anniera. De Wingfeather Sage deel 1, Andrew Petersom; uitg. Gideon; 320 blz.; € 24,95

ps. bewust linkjes naar een lokale boekhandel ipv naar bol
merel
Berichten: 12530
Lid geworden op: 08 jun 2015, 10:58

Re: Ik zoek een boek...

Bericht door merel »

Wat een leuke boeken, dankjewel! Denk dat ik deze voor een ander kind aanschaf. Voor mijn dochter is het denk ik iets te kinderlijk.
Plaats reactie