Tiberius schreef:Marnix schreef:Over orgels staat bijvoorbeeld niets in de Bijbel,
Weet je dat wel zeker?

In de Bijbel zelf staat het zeker niet, helaas zijn er bepaalde vertalingen die wat onnauwkeurig het orgel in hun vertaling hebben opgenomen (of liever gezegd, overgenomen van de KJV), waar het absoluut niet over het orgel gaat.

Gelukkig hebben de NBG'51 en de NBV dit hersteld.
De enige overeenkomst tussen de fluit van Psalm 150 en Job, is dat door luchtdruk door een buis, geluid wordt gemaakt. Maar dat is bij een heleboel instrumenten het geval, en we spreken dan niet over "orgels". In Psalm 150 en Job gaat het inderdaad waarschijnlijk over een panfluit. Wat toch heel wat anders is dan een orgel.
De eerste bronvermelding wat betreft orgels, is van zo'n 200 jaar voor Christus, waar de druk door water werd geregeld, zo'n 200 jaar na Christus werd dit pas door lucht gedaan, aldus Wikipedia. In de tijd van de Psalmen bestond nog helemaal geen orgel. Het gaat om een instrument waarbij door te blazen in pijpen, geluid onstond. Een beetje onnauwkeurig vertaald hoor....