Op vakantie is zondag zondag! Zondag = een aan God gewijde dag, een dag waarop je samen met anderen naar het Huis des Heeren gaat en Hem alle lof toe te brengen! Hoe die dag ingevuld wordt verschild per situatie.

Afgelopen wintersport hebben we (zoals al aangegeven) een cd'tje gedraaid met een preek. Vakanties in duitsland hebben we regelmatig in kerken (katholiek/evangelische kirche) gekerkt! Op een of andere manier is t toch mooi om samen te komen met de plaatselijke gemeente. Nu is mijn duits niet zo beroerd (laat maar zeggen t is gewoon goed) zodat ik alles wel kan volgen, nederlandse diensten zijn niet nodig! Tenzij het op 2 tellen afstand is... ja... waarom dan tobben? Beetje vreemd om je vakanties te boeken na aanleiding van nederlandse diensten.... (vind ik dan!)

Wat mij vaak aanspreekt, samen het Onze Vader bidden (t is overal t zelfde... of bijna t zelfde verzoeking/berkoring etc. ) geloofsbelijdenis en de zegen...!!

In Rome heb ik katholieke diensten meegemaakt (In Sint Pieter en in de Santa Maria in Trastevere) zie hier hoewel ik niet Rooms Katholiek ben, vond ik t toch geweldig om samen te komen met andere christenen! Ik verstond het niet echt, maar toch voelde het goed!

Op Kreta hebben we samen een dienst gehouden op het strand! Die dag heb ik ook gewoon op t strand gelegen, waarom? Het strand was 2 tellen lopen vanaf het hotel en het is niet anders dan in je achtertuin zitten! Wellicht ben ik de enige alhier op OSW die er zo over denkt! :%

Weet je wat ik nou niet snap ... Refo's kunnen in den vreemde prima door één (kerk)deur, maar zodra men terug is in dit kikkerlandje, scheiden de wegen zich weer.

Zelf heb ik niet zo'n behoefte aan Nederlanders als ik op vakantie ben. Dan bezoek ik liever een lokale gemeenschap. Of dat nou rk, oosters-orthodox of protestants is, maakt me niet zoveel uit. Daar stoor ik me hier ook niet aan. :-)

In Istanbul ga ik graag naar de Union Church of Istanbul, in het kerkgebouw op het terrein van de vroegere Nederlandse ambassade (nu consulaat-generaal) aldaar.

Mijn thuiskerk is dus Amerikaans, maar zoals iemand al opmerkte , het Onze Vader is overal bijna hetzelfde. Ik begin altijd netjes Engels, maar val meestal ongemerkt in het Nederlands terug.
Hebben jullie dat ook???

Oorspronkelijk gepost door Bar Yamino
Weet je wat ik nou niet snap ... Refo's kunnen in den vreemde prima door één (kerk)deur,

Ja, dat snap ik ook niet.
Zijn ze ergens in Duitsland, gaan ze nota bene naar een Rooms Katholieke kerk of naar super lichte (remonstrants ofzo) kerk, dan kan het wel....

Oorspronkelijk gepost door Matthijs

Oorspronkelijk gepost door Bar Yamino
Weet je wat ik nou niet snap ... Refo's kunnen in den vreemde prima door één (kerk)deur,

Ja, dat snap ik ook niet.
Zijn ze ergens in Duitsland, gaan ze nota bene naar een Rooms Katholieke kerk of naar super lichte (remonstrants ofzo) kerk, dan kan het wel....

Je kan het gelijk overdrijven, door uitersten te noemen maar je zou natuurlijk ook kunnen zeggen dat HHK-ers op vakantie ineens wel onder het gehoor van een PKN-predikant zitten.....

M.i. geen probleem, ik ga zelf ook graag naar HHK diensten, maar een dienst bijwonen is wel wat anders dan ergens lid zijn!

Proberen als thuis, een dienst opzoeken. Anders een bandje luisteren. Verder ook op zondagmiddag een tukkie en verder een goed boek lezen. 's avonds dienst luisteren en 's avonds goed boek lezen.

een fladder van vlinder

Allereerst een lokale kerk opzoeken .
De taal hoeft echt geen obstakel te zijn.
Eerder een verrijking

In Duitsland, Evangelische Kirche.

Daar 1 of 2 diensten bijwonen.

Eventueel een kerkdienst op cd of bandje, lezen kan ook.

Begrijp niet goed wat het probleem is in vergelijking met thuis, wat betreft de invulling van de rest van de dag.

doe wat je thuis ook doet, doe het al ter ere Gods.

In Italië zouden we 2 uur (om) moeten rijden of een half uur met de speedboot.
Het werd dus het laatste, full speed.
Met Ds. Hoek als voorganger was het de moeite waard....

Proberen een kerkdienst in Duitsland/Bayern te bezoeken.

mvrgr.

RvP

Oorspronkelijk gepost door Marjan
Je gaat toch niet zwemmen of zo, de kinderen vervelend zich dan best wel. Ik zorgde altijd voor een jaargang duckies, je doet eens een spelletje maar als het heel warm is heb ik zelf ook niet veel puf.

Waarom eigenlijk niet zwemmen? Je mag wel duckies lezen en spelletjes doen. Wellicht ook een partijtje voetbal op de camping of grasveld, maar zodra het nat wordt mag het niet?

[Aangepast op 2/3/05 door Lecram]

Oorspronkelijk gepost door Marjan
Nemen jullie ook allemaal een cassetterecorder mee op vakantie dus?

Tegenwoordig heet dat: MP3 speler. Ben je boven de 40 of zo?

Oorspronkelijk gepost door Adorote
Een Christen zal altijd zijn broeders en zusters op zoeken als hij/zij in het buitenland is , of je de taal van het land nu spreekt of niet.

Das nogal stellig. Als je met kleine kids in een huisje zit of een tent, dan gaat dat niet zo makkelijk.
Alhoewel wij twee jaar geleden wel een duits predikantenechtpaar op het vakantiepark ontmoetten. Luthers waren ze. En hij droeg gewoon een korte broek. Zij ook overigens.
Maar we hebben wel de tale kanaans met elkaar gesproken in het Duits.

Ps.: voor de duidelijkheid: zij is ook predikant(e)

[Aangepast op 2/3/05 door Lecram]

We zullen de zondag net zo proberen te houden als thuis.
Alleen het kerkbezoek zal wel anders zijn a.s vakantie, hoe gaat dit in weden??
We lezen een preek, of luisteren een bandje.

Oorspronkelijk gepost door RvP
Proberen een kerkdienst in Duitsland/Bayern te bezoeken.

mvrgr.

RvP

Wo genau in Bayern?

PS Hebben ze in Bayern 198 psalmen?

Oorspronkelijk gepost door Baco
We zullen de zondag net zo proberen te houden als thuis.
Alleen het kerkbezoek zal wel anders zijn a.s vakantie, hoe gaat dit in weden??
We lezen een preek, of luisteren een bandje.

n weden ebben e erschillende erken. k enk lleen at e r iks an erstaat.