't Is feest....

[Marnix]

Precies, het is helaas niet zo dat er minder mensen sterven van de honger als wij ipv een luxe maaltijd gewoon aardappels met groente eten. Anders had ik mijn kerstdiner graag ingeruild. Maar zo werkt het niet.

Nou lever jij je kerstdiner dan maar in , want als je dat geld aan armenhulp had gegeven had het zeker wel een leven kunnen redden...

En als ik daar al geld aan geef? En niks aan kerstdiners heb betaald? Ik maak verschil tussen geld geven aan goede doelen en het redden van levens door bepaalde dingen niet te doen.

[henriët]

Er is veel ellende op de wereld, maar dat betekent niet dat wij niet mogen eten of drinken omdat er bijvoorbeeld in Afrika mensen sterven door te weinig eten.
Dan zouden we zelf moeten doneren en of iets aan ontw. hulp moeten doen om zodoende ook voor onze medemens te zorgen, maar niet om dan zelf te verhongeren. Al denk ik wel dat we binnen de ger gez meer matig zouden kunnen ( misschien wel moeten) zijn, ikzelf incluis

Maar...
... er is wel een verschil tussen verhongeren en luxe, overdadig eten.
... matigheid is zelfs een Bijbelse plicht, én (belangrijker) een gave van de Heilige Geest. Lees maar in Galaten 5: 22.

matigheid is een Bijbelse plicht
alleen zou ik dan wel eens expliciet willen weten wanneer je niet meer matig bent,
voor de een zat dat zijn, als er minder wordt gegeten, voor de ander zal dat zijn als er geen bloemen gekocht worden, een ander zegt.. matigheid betekent geen merkkleding .... enz.

Ik vraag me af wie in Nederland nog Bijbels matig leeft...

[memento]

Matigheid is meer een levenshouding, dan dat het zit in de dingen die je doet. Als je al gelukkig bent met de basis-dingen, je vrouw/man, elke dag eten, lieve mensen om je heen, een kerk om Gods Woord te horen, etc dan is het niet zo moeilijk om minder luxe-producten te hebben. M.i. is matigheid in de eerste plaats een tevreden zijn met wat God je geeft, zonder te begeren wat je niet hebt (en de ander misschien wel). En dat uit zich dan vanzelf wel in de spullen die je koopt, en de keuzes die je maakt.

Matigheid is, net als de andere vruchten van de Geest, niet los te verkrijgen. Het moet voortkomen uit een waar geloof, het ware geloof onderstrepen, anders is het waardeloos.

[henriët]

Matigheid is meer een levenshouding, dan dat het zit in de dingen die je doet. Als je al gelukkig bent met de basis-dingen, je vrouw/man, elke dag eten, lieve mensen om je heen, een kerk om Gods Woord te horen, etc dan is het niet zo moeilijk om minder luxe-producten te hebben. M.i. is matigheid in de eerste plaats een tevreden zijn met wat God je geeft, zonder te begeren wat je niet hebt (en de ander misschien wel). En dat uit zich dan vanzelf wel in de spullen die je koopt, en de keuzes die je maakt.

Matigheid is, net als de andere vruchten van de Geest, niet los te verkrijgen. Het moet voortkomen uit een waar geloof, het ware geloof onderstrepen, anders is het waardeloos.

Dus het zou kunnen betekenen dat een anderen je niet 'matig'vinden terwijl je dat zelf wel vindt. Wanneer je tevreden bent met wat God je geeft, stel je hebt geld om uit te geven en je koopt daar iets moois van, en je bent vervolgens tevreden dan kun je dus toch matig zijn.


eigenlijk vind ik het ingewikkeld

[memento]

Matigheid is meer een levenshouding, dan dat het zit in de dingen die je doet. Als je al gelukkig bent met de basis-dingen, je vrouw/man, elke dag eten, lieve mensen om je heen, een kerk om Gods Woord te horen, etc dan is het niet zo moeilijk om minder luxe-producten te hebben. M.i. is matigheid in de eerste plaats een tevreden zijn met wat God je geeft, zonder te begeren wat je niet hebt (en de ander misschien wel). En dat uit zich dan vanzelf wel in de spullen die je koopt, en de keuzes die je maakt.

Matigheid is, net als de andere vruchten van de Geest, niet los te verkrijgen. Het moet voortkomen uit een waar geloof, het ware geloof onderstrepen, anders is het waardeloos.

Dus het zou kunnen betekenen dat een anderen je niet 'matig'vinden terwijl je dat zelf wel vindt. Wanneer je tevreden bent met wat God je geeft, stel je hebt geld om uit te geven en je koopt daar iets moois van, en je bent vervolgens tevreden dan kun je dus toch matig zijn.


eigenlijk vind ik het ingewikkeld

Nee, ik stel juist dat als je tevreden bent met de basis-dingen, je vanzelf minder behoefte hebt aan luxe producten (duur huis, dikke auto, dure/veel kleding, etc).

[henriët]

Matigheid is meer een levenshouding, dan dat het zit in de dingen die je doet. Als je al gelukkig bent met de basis-dingen, je vrouw/man, elke dag eten, lieve mensen om je heen, een kerk om Gods Woord te horen, etc dan is het niet zo moeilijk om minder luxe-producten te hebben. M.i. is matigheid in de eerste plaats een tevreden zijn met wat God je geeft, zonder te begeren wat je niet hebt (en de ander misschien wel). En dat uit zich dan vanzelf wel in de spullen die je koopt, en de keuzes die je maakt.

Matigheid is, net als de andere vruchten van de Geest, niet los te verkrijgen. Het moet voortkomen uit een waar geloof, het ware geloof onderstrepen, anders is het waardeloos.

Dus het zou kunnen betekenen dat een anderen je niet 'matig'vinden terwijl je dat zelf wel vindt. Wanneer je tevreden bent met wat God je geeft, stel je hebt geld om uit te geven en je koopt daar iets moois van, en je bent vervolgens tevreden dan kun je dus toch matig zijn.


eigenlijk vind ik het ingewikkeld

Nee, ik stel juist dat als je tevreden bent met de basis-dingen, je vanzelf minder behoefte hebt aan luxe producten (dikke auto, dure/veel kleding, etc).

dan denk ik toch weer aan Salomo...
als God je zegent met een goede baan dus daardoor met (veel) geld.. dan mag je dat toch ook besteden?

[Marnix]

Hm... is dat zo? Ik herken het voor een deel wel, maar ik ben tevreden met wat ik heb maar kan toch bijvoorbeeld wel genieten van af en toe uit eten gaan of bij iemand thuis heel lekker eten. Ik ben tevreden met mijn loon waar ik van kan rondkomen... maar een eindejaarsuitkering vind ik toch wel weer fijn. Ik ben tevreden met waar ik woon, maar af en toe op reis / vakantie in een ander land vind ik toch wel erg leuk. Ik kan wel zonder maar als het niet nodig is blijf ik die dingen toch wel doen als het kan.... en dat zijn eigenlijk ook maar luxezaken.

[refo]

Het bijbelse 'matigheid' is overgezet zijnde 'kuisheid'. In ieder geval niet 'een sneedje kerststol minder'.

Of hebben jullie andere teksten?

[memento]

dan denk ik toch weer aan Salomo...
als God je zegent met een goede baan dus daardoor met (veel) geld.. dan mag je dat toch ook besteden?

Salamo was koning, en zijn rijkdom was een teken van de zegen van YHWH. Dat hij rijk was, verhoogde het aanzien van zijn God. M.i. kan je dat niet 1 op 1 vergelijken met persoonlijke rijkdom.

Daarnaast: Het NT noemt heel concreet matigheid verschillende keren. Niet voor niets natuurlijk. Ik zeg daarmee niet dat we geen spullen mogen kopen, maar de Bijbel leert ons dat dat in matigheid geschieden moet. Wat dat precies inhoudt, moet ieder voor God verantwoorden.

M.i. zit de kern in het tevreden zijn met basis-dingen (je man/vrouw/kinderen, elke dag eten op tafel, werk, etc). Wie daar werkelijk tevreden mee is, zal de luxe dingen van minder belang achten. En zal er ook zijn hart niet op zetten.

[memento]

Het bijbelse 'matigheid' is overgezet zijnde 'kuisheid'. In ieder geval niet 'een sneedje kerststol minder'.

Of hebben jullie andere teksten?

ἐγκράτεια , είας, ἡ
restraint of one’s emotions, impulses, or desires, self-control
Arndt, W., Danker, F. W., & Bauer, W. (2000). A Greek-English lexicon of the New Testament and other early Christian literature (3rd ed.) (274). Chicago: University of Chicago Press.

[henriët]

Hm... is dat zo? Ik herken het voor een deel wel, maar ik ben tevreden met wat ik heb maar kan toch bijvoorbeeld wel genieten van af en toe uit eten gaan of bij iemand thuis heel lekker eten. Ik ben tevreden met mijn loon waar ik van kan rondkomen... maar een eindejaarsuitkering vind ik toch wel weer fijn. Ik ben tevreden met waar ik woon, maar af en toe op reis / vakantie in een ander land vind ik toch wel erg leuk. Ik kan wel zonder maar als het niet nodig is blijf ik die dingen toch wel doen als het kan.... en dat zijn eigenlijk ook maar luxezaken.

ja, dat bedoel ik dus.

je bent tevreden.. en toch heb je dingen die je kunt zien als luxe, zoals een keer uit eten, of op vakantie enz.

[henriët]

dan denk ik toch weer aan Salomo...
als God je zegent met een goede baan dus daardoor met (veel) geld.. dan mag je dat toch ook besteden?

Salamo was koning, en zijn rijkdom was een teken van de zegen van YHWH. Dat hij rijk was, verhoogde het aanzien van zijn God. M.i. kan je dat niet 1 op 1 vergelijken met persoonlijke rijkdom.

Daarnaast: Het NT noemt heel concreet matigheid verschillende keren. Niet voor niets natuurlijk. Ik zeg daarmee niet dat we geen spullen mogen kopen, maar de Bijbel leert ons dat dat in matigheid geschieden moet. Wat dat precies inhoudt, moet ieder voor God verantwoorden.

M.i. zit de kern in het tevreden zijn met basis-dingen (je man/vrouw/kinderen, elke dag eten op tafel, werk, etc). Wie daar werkelijk tevreden mee is, zal de luxe dingen van minder belang achten. En zal er ook zijn hart niet op zetten.

ik denk dat dat laatste inderdaad een kern kan zijn.
je hart er niet op zetten.

[memento]

De definitie van het Griekse woord maakt het ook al duidelijk

Je emoties, impulsen en begeerten onder controle hebben, zelf-beheersing.

[Luther]

dan denk ik toch weer aan Salomo...
als God je zegent met een goede baan dus daardoor met (veel) geld.. dan mag je dat toch ook besteden?

Salamo was koning, en zijn rijkdom was een teken van de zegen van YHWH. Dat hij rijk was, verhoogde het aanzien van zijn God. M.i. kan je dat niet 1 op 1 vergelijken met persoonlijke rijkdom.

Daarnaast: Het NT noemt heel concreet matigheid verschillende keren. Niet voor niets natuurlijk. Ik zeg daarmee niet dat we geen spullen mogen kopen, maar de Bijbel leert ons dat dat in matigheid geschieden moet. Wat dat precies inhoudt, moet ieder voor God verantwoorden.

M.i. zit de kern in het tevreden zijn met basis-dingen (je man/vrouw/kinderen, elke dag eten op tafel, werk, etc). Wie daar werkelijk tevreden mee is, zal de luxe dingen van minder belang achten. En zal er ook zijn hart niet op zetten.

Mooie post!

[-DIA-]

ἐγκράτεια , είας, ἡ
restraint of one’s emotions, impulses, or desires, self-control
Arndt, W., Danker, F. W., & Bauer, W. (2000). A Greek-English lexicon of the New Testament and other early Christian literature (3rd ed.) (274). Chicago: University of Chicago Press.

Das duidelijk, geen woord Latijn bij!