Ursinus and God's Will
Geplaatst: 21 sep 2007, 00:39
I just found these in my notes.
Can anyone verify these from a good and reputable Dutch or Latin translation. I am using the English Willard translation.
1)
2)
Thanks,
David
Can anyone verify these from a good and reputable Dutch or Latin translation. I am using the English Willard translation.
1)
What is the cause of the difference between the church and the rest of mankind? There are three classes of men in the world, which differ very much from each other. There are some, who by their own avowed declarations, are so entirely alienated from the church as to deny the necessity of faith and repentance, and are, therefore, the avowed enemies of God and the church. There are others again who are called, but not effectually, as hypocrites, who make a profession of faith without any true conversion to God. And finally, there are others who are effectually called, as are the elect, of which class there is but a comparatively small number, according to the declaration of Christ: " Many are called, but few are chosen." (Matt. 20:16.)
What now is the cause of this difference? The efficient cause of this difference is the election of God, who purposes to gather to himself in this world a church. The Son of God is the mediate executor of the will of the Father, whilst the Holy Ghost is the immediate executor. The word of God is the instrumental cause: "God in times past suffered all nations to walk in their own ways." "God hath mercy, upon whom he will have mercy, and whom he will be hardeneth." "All that the Father giveth me, shall come to me." "Whom he did foreknow, he also did predestinate, to be conformed to the image of his Son. Moreover, whom he did predestinate, them he also called," &c. (Acts 14:16. Rom. 9:18; 8:23, 30. John 6:37.) We are taught by these declarations that the promise of grace is general in respect to those that believe. God does indeed will that all should be saved, and that, both on account of the desire which he has for the salvation of all, and also because he invites all to seek salvation. "But the election hath obtained it, (this salvation) and the rest were blinded." (Rom. 11:7.) Ursinus, Commentary on the Heidelberg Catechism, Lord's Day 21, Q 54, S 6, p., 292.
2)
Some of the sentence connections just seem to hang there. What does look interesting is that in the first one, he connects desire with the willing. God wills the salvation of all on the account that God desires all to be saved and because he invites all. Is the Dutch clearer?Obj. 1. But the promise of grace is universal. Ans. It is universal in respect to the faithful, that is, it extends to all those that believe. And it is particular in respect to all men. Our adversaries, however, deny that it is universal, because, say they, those who are converted may fall away, which is to weaken the general promise.
To this it is objected, that God wills that all men should be saved. (2- Tim. 2 : 4.) We reply, that there are other passages which must be taken in connection with this: such as these: "Many are called, but few are chosen." "This people’s heart is waxed gross, saith the Lord, lest they should be converted, and I should heal them." (Matt. 20:16; 13:15.) Here it is declared that God wills that some should not be saved. Are we then to infer, that these declarations of divine truth contradict each other? God forbid! God wills that all men should be saved, in as far a he rejoices in the salvation of all: and he rejoices in the punishment of the wicked, yet not; in as far as it is the torment of his creatures; but in as much as it is the execution of his justice. God wills that all should be saved, in as much as he, in a certain respect, invites, and calls all to repentance, but he does not will the salvation of all, as it respects the efficacy of this calling. He blesses all, "if haply they might feel after him, and find him:" (Acts 17:27.) He invites all, and says to all; Honesty and obedience are pleasing to me, and due to me from you; but he does not say to all, I will produce this honesty, and obedience in you; but to the elect alone, and that because, from everlasting it has so pleased him." The election hath obtained it, and the rest were blinded." (Rom. 11 : 7.) Ursinus, Commentary on the Heidelberg Catechism, Lord's Day 21, Q 54, S 6, p., 292.
Thanks,
David