Naar mijn weten, is er een nederlandse stichting die zich bezighoud met het vertalen van nederlandse oudvaders in het duits. Volgens heette het " vrienden van de heidelberger", maar dat weet ik niet meer zeker. Heeft iemand mischien de link of informatie voor mij ?

mayflower schreef:Naar mijn weten, is er een nederlandse stichting die zich bezighoud met het vertalen van nederlandse oudvaders in het duits. Volgens heette het " vrienden van de heidelberger", maar dat weet ik niet meer zeker. Heeft iemand mischien de link of informatie voor mij ?

Stichting Vrienden van Heidelberg

Alstublieft, google doet "wonderen"

Ze hebben een zeer breed aanbevelingspanel...

ds. G.J. van Aalst (Geref. Gem.) ds. P. den Ouden (Hersteld Herv. Kerk)
dr. R. Bisschop (Oud. Geref. Gem.)
ds. N. den Ouden (Hersteld Herv. Kerk)
ds. D.J. Budding (Hervormd) ds. J. de Pater (Geref. Gem.)
ds. P. den Butter (Chr. Geref.)
ds. G.R. Procee (Free Ref.)
dr. W.J. op ‘t Hof (Hersteld Herv. Kerk)
ds. J. Roos (Geref. Gem. in Ned.)
ds. M. Karens (Geref. Gem.)
ds. W. Roos (Hersteld Herv. Kerk)
ds. J.M.J. Kieviet (Chr. Geref.)
ds. P. van Ruitenburg (Geref. Gem.)
ds. M.A. Kuyt (Hervormd) dr. C.A. Tukker (Hervormd)
ds. G.M. de Leeuw (Geref. Gem.) ds. A.T. Vergunst (Geref. Gem.)
dhr. J. Mastenbroek (Geref. Gem.) ds. W. van Vlastuin (Hersteld Herv. Kerk)
ds. P. Melis (Geref. Gem.) ds. P. de Vries (Hersteld Herv. Kerk)
ds. H. Molendijk (Oud. Geref. Gem.) ds. A. van de Weerd (Chr. Geref.)

memento schreef:Ze hebben een zeer breed aanbevelingspanel...
<knip>
ds. J. de Pater (Geref. Gem.)

En ze hebben hun website niet geactualiseerd...

Een schreef:

mayflower schreef:Naar mijn weten, is er een nederlandse stichting die zich bezighoud met het vertalen van nederlandse oudvaders in het duits. Volgens heette het " vrienden van de heidelberger", maar dat weet ik niet meer zeker. Heeft iemand mischien de link of informatie voor mij ?

Stichting Vrienden van Heidelberg

Alstublieft, google doet "wonderen"

Hartelijk dank!!!!!!!

Zou dat nou helpen, zo'n lijst?

Een schreef:

mayflower schreef:Naar mijn weten, is er een nederlandse stichting die zich bezighoud met het vertalen van nederlandse oudvaders in het duits. Volgens heette het " vrienden van de heidelberger", maar dat weet ik niet meer zeker. Heeft iemand mischien de link of informatie voor mij ?

Stichting Vrienden van Heidelberg

Alstublieft, google doet "wonderen"

Ze adverteren [wekelijks?] in de Waarheidsvriend.

memento schreef:Ze hebben een zeer breed aanbevelingspanel...

Mwa, zo ontzettend breed is het toch ook weer niet?

J.C. Philpot schreef:

memento schreef:Ze hebben een zeer breed aanbevelingspanel...

Mwa, zo ontzettend breed is het toch ook weer niet?

Van PKN tot en met GGiN. Keurig netjes toch?

Mister schreef:Van PKN tot en met GGiN. Keurig netjes toch?

Keurig netjes inderdaad, dat kan inderdaad wel gezegt worden.

J.C. Philpot schreef:

Mister schreef:Van PKN tot en met GGiN. Keurig netjes toch?

Keurig netjes inderdaad, dat kan inderdaad wel gezegt worden.

Je had het breder naar links willen zien?? ;-)

Mister schreef:Je had het breder naar links willen zien?? ;-)

Het zou niet gek zijn als ze ook bij de linksen geld uit de zak zouden kunnen kloppen

J.C. Philpot schreef:

Mister schreef:Je had het breder naar links willen zien?? ;-)

Het zou niet gek zijn als ze ook bij de linksen geld uit de zak zouden kunnen kloppen

De vraag is of 'die linksen' de boeken die nu in t Duits vertaald worden wel zo'n warm hart toe dragen...

memento schreef:De vraag is of 'die linksen' de boeken die nu in t Duits vertaald worden wel zo'n warm hart toe dragen...

Dat Is idd zo. De suggestie was ook niet echt serieus, ik vond alleen de omschrijving van het comite van aanbeveling als zijnde "zeer breed" wel meevallen

Ik ben meer benieuwd naar de afzetmarkt in Duitsland. Zijn er daar echt nog zoveel gereformeerden die om nederlandse en engelse oudvaders zitten te springen?