Pagina 1 van 7

Augustinus van Hippo

Geplaatst: 27 nov 2006, 20:55
door Christiaan
Augustinus wordt door meerdere kerkrichtingen erg hoog geschat.
Luther schatte hem ook hoog. Hij bestudeerde de schriften en uit zijn pen vloeide meerdere boeken. Het ene bekender dan het andere.

Zelf ken ik enkel preken van hem en heb ik het boek wat hij schreef over de Triniteit.

Ook zijn uitspraken zijn veelal bekend zoals:
Goed zingen is tweemaal bidden

Ons hart is onrustig tot het rust vindt in God

De huichelaar houd zich voor een rechtvaardige en een rechtvaardige houd zich voor een huichelaar.

Welke boeken kunt u/jij van hem en wat vindt u zou goed of mooi aan dat boek of aan Augustinus?

Geplaatst: 27 nov 2006, 21:19
door memento
Stad Gods - Aardig boek, alleen ietwat te langdradig en mn. het 1e boek is voor vandaag-de-dag erg onrelevant. Filosofisch en dogmatisch erg sterk.

Uitleggingen van o.a. de psalmen, evangeliën en bergrede: Exegetisch soms erg zwak, grijpt veel terug op Joodse exegese, beschouwelijk. Wel veel Schrift-met-Schrift vergelijken.

Zijn 'verdedigende werken', tegen de Pelagianen (en wat andere, kleinere werken): Erg sterk. Niet alleen filosofisch, maar ook erg Schriftuurlijk. Zijn stijl is: Neem een onderwerp, zoek er teksten bij, en verklaar vervolgens die teksten, en koppel dat weer terug naar je onderwerp. M.i. is dit toch wel Augustinus op zn best.

Als de titels niet helemaal overeenkomen met de Nederlandse vertalingen, dan komt dat omdat ik de Engelse versie (samengesteld door Philip Schaff) gebruik. Waren destijds 5 dollar per stuk bij christianbook.com voor hardcover, groot formaat boeken met meer dan 500 pagina elk. Ze hebben ze zelfs nu voor 1,99 dollar (zoeken op keyword Schaff, en dan aan de zijkant klikken op 'Less than $5,-)

Re: Augustinus van Hippo

Geplaatst: 27 nov 2006, 22:45
door Carnal
Christiaan schreef: De huichelaar houd zich voor een rechtvaardige en een rechtvaardige houd zich voor een huichelaar.
Die vind ik niet echt sterk.

Re: Augustinus van Hippo

Geplaatst: 27 nov 2006, 23:42
door Pim
Christiaan schreef:
Ook zijn uitspraken zijn veelal bekend zoals:
(..)
"Heb God lief en doe wat je wil"

Is die ook niet van Augustinus?

Re: Augustinus van Hippo

Geplaatst: 27 nov 2006, 23:46
door Christiaan
Carnal schreef:
Christiaan schreef: De huichelaar houd zich voor een rechtvaardige en een rechtvaardige houd zich voor een huichelaar.
Die vind ik niet echt sterk.
Hoezo niet het klopt wel!

Re: Augustinus van Hippo

Geplaatst: 27 nov 2006, 23:56
door Hendrikus
Christiaan schreef:Ook zijn uitspraken zijn veelal bekend zoals:
Goed zingen is tweemaal bidden
Da's wel een mooie, Christiaan.
Vaak wordt beweerd dat Augustinus zou hebben gezegd: zingen is twee keer bidden, of: wie zingt, bidt dubbel. Maar het juiste citaat luidt inderdaad "Qui bene cantat bis orat", dus: wie GOED zingt, bidt tweemaal. Conclusie: het maakt verschil hoé je zingt.

Grote vraag blijft natuurlijk: wat verstond Augustinus onder "goed zingen"? :?:

Re: Augustinus van Hippo

Geplaatst: 27 nov 2006, 23:59
door Christiaan
Hendrikus schreef:
Christiaan schreef:Ook zijn uitspraken zijn veelal bekend zoals:
Goed zingen is tweemaal bidden
Da's wel een mooie, Christiaan.
Vaak wordt beweerd dat Augustinus zou hebben gezegd: zingen is twee keer bidden, of: wie zingt, bidt dubbel. Maar het juiste citaat luidt inderdaad "Qui bene cantat bis orat", dus: wie GOED zingt, bidt tweemaal. Conclusie: het maakt verschil hoé je zingt.

Grote vraag blijft natuurlijk: wat verstond Augustinus onder "goed zingen"? :?:
Op Logna´s Hendrikus. :wink: Met het hart natuurllijk Hendrikus!!!!

Re: Augustinus van Hippo

Geplaatst: 28 nov 2006, 00:01
door Petrus
Pim schreef:
Christiaan schreef:
Ook zijn uitspraken zijn veelal bekend zoals:
(..)
"Heb God lief en doe wat je wil"
Heb God lief, en doe DAN wat je wilt................dat is de juiste quote. Het is een wereld van verschil met de eerste weergave Pim!!

De eerste wergave geeft aan dat je zo'n beetje kunt doen wat je goeddunkt.

De juiste quote geeft aan dat je, uitgaande van de liefde tot God, DAN doet wat je wilt JUIST vanuit je liefde tot God. (Grofweg gezegd)

Re: Augustinus van Hippo

Geplaatst: 28 nov 2006, 00:08
door Hendrikus
Petrus schreef:
Pim schreef:
Christiaan schreef: Ook zijn uitspraken zijn veelal bekend zoals:
(..)
"Heb God lief en doe wat je wil"
Heb God lief, en doe DAN wat je wilt................dat is de juiste quote. Het is een wereld van verschil met de eerste weergave Pim!!
Mis! De juiste weergave is "Heb lief en doe wat je wilt".
Heb lief! God staat er niet bij!

Geplaatst: 28 nov 2006, 00:30
door Adorote
Pater Dr. M Luther was zef een Augustijn en ook een kenner van deze kerkvader en grote Heilige .

De uitspraak die alle uitspraken van Augustinus omvat is.

)))Gij hebt ons naar U toegeschapen, en rusteloos is ons hart tot het rust vindt in U(((

Re: Augustinus van Hippo

Geplaatst: 28 nov 2006, 00:32
door Petrus
Hendrikus schreef:
Petrus schreef:
Pim schreef:
Christiaan schreef: Ook zijn uitspraken zijn veelal bekend zoals:
(..)
"Heb God lief en doe wat je wil"
Heb God lief, en doe DAN wat je wilt................dat is de juiste quote. Het is een wereld van verschil met de eerste weergave Pim!!
Mis! De juiste weergave is "Heb lief en doe wat je wilt".
Heb lief! God staat er niet bij!
Op Rorate is er het nodige over geschreven, en we zijn het er over eens geworden, na diverse naslagwerken geraadpleegd te hebben, dat de juiste weergave is: Heb God lief, en doe dán wat je wilt. Ook over de uitleg van deze quote is geen verschil van mening meer. (dáár dan hé)

Geplaatst: 28 nov 2006, 08:18
door refo
Citaten van Augustinus. (Met dank aan levende gedachten.n l

Een vriend is iemand die alles van je weet en toch van je houdt.

De aalmoes is slechts een teruggeven.

Geloof is aannemen wat wij niet zien, en de beloning voor geloof is zien wat wij aannemen.

Als Rome gesproken heeft, is de zaak afgedaan.

God dienen is de ware vrijheid.

Heb lief en doe wat je wilt.

De mens ziet zichzelf nooit zoals hij is, maar slechts de weg, die voor hem ligt, en ook deze slechts op korte afstand. Als hij verder vooruit wil zien komt hij op dwaalwegen.

God heeft zout in onze monden gelegd, opdat wij naar Hem zouden dorsten.

De deugd is het juiste gebruik van de vrije wil.

Begrafenissen zijn eerder een troost voor de levenden dan dat ze de doden tot iets dienen.

Alleen de liefhebbende deelneming biedt het middel de mensen te verstaan.

In elke bewondering steekt een huiveren.

Geen booswicht die zichzelf niet het eerst kwaad doet.

Met liefde voor de mensen en haat voor hun zonden.

Het aardrijk is vol barmhartigheid, omdat het vol ellende en pijn is, maar in het hemelrijk is geen barmhartigheid, want daar is geen pijn.

Waarheid komt niet tot ons uit de duisternis, maar uit de Zon.

Ik zag met het oog van mijn ziel het Licht dat nooit verandert. Wie de Waarheid kent, kent dat Licht, en wie het kent, kent de eeuwigheid.

De doden zijn niet afwezig, zij zijn alleen onzichtbaar.

Ga niet uit je zelf vandaan; richt je naar het binnenste, want in de innerlijke mens huist de waarheid.

Gij hebt ons gezocht opdat wij U zouden zoeken.

Geplaatst: 28 nov 2006, 09:27
door Petrus
refo schreef:Citaten van Augustinus.

Een vriend is iemand die alles van je weet en toch van je houdt.

.
Een uitspraak die later is uitgebreid naar:

Een vriend is iemand die je verleden kent, in je toekomst gelooft en je vandaag accepteerd zoals je bént.

Helaas is de praktijk heel weerbarstig, je komt het oh zo weinig tegen!

Geplaatst: 28 nov 2006, 09:42
door Tiberius
Uit zijn Belijdenissen (Confessiones):
"Beveel wat Gij wilt, maar geef wat Gij beveelt"

@Petrus: Volgens mij is jouw/jullie vertaling het beste: "Heb God lief en doe dan wat je wilt".
In het oorspronkelijke staat namelijk: "Ama deum et quod vis fac"

Geplaatst: 28 nov 2006, 10:02
door Petrus
refo schreef:Citaten van Augustinus.

Als Rome gesproken heeft, is de zaak afgedaan.

.
Het is maar dat je het wéét, hoor je het ook eens van een ander......................... :mrgreen: