Jantje schreef:Nee, hij bedoelt dit:
אני לא עושה את זה כי אני בא מארנמוידן.
Toch Mannes?

Ik doe dat niet omdat ik uit ... kom. Ik weet niet waar ארנמוידן voor staat, maar zal wel geheim moeten blijven.

Roos2018 schreef:

Jantje schreef:Nee, hij bedoelt dit:
אני לא עושה את זה כי אני בא מארנמוידן.
Toch Mannes?

Ik doe dat niet omdat ik uit ... kom. Ik weet niet waar ארנמוידן voor staat, maar zal wel geheim moeten blijven.

Nederland

Je doet valsheid in geschrifte, @Mannes. Want je weet heel goed dat dat niet waar is.

Mannes schreef:

Roos2018 schreef:

Jantje schreef:Nee, hij bedoelt dit:
אני לא עושה את זה כי אני בא מארנמוידן.
Toch Mannes?

Ik doe dat niet omdat ik uit ... kom. Ik weet niet waar ארנמוידן voor staat, maar zal wel geheim moeten blijven.

Nederland

Aha ... maar dan zeg je:
אני לא עושה את זה כי באתי מהולנד

Het is geen Nederland. En dat weet @Mannes ook.

Jantje schreef:Het is geen Nederland. En dat weet @Mannes ook.

Mannes schreef:

Jantje schreef:Das toch gèèn tèle vor één zòas joe? Zò uutgesproke fel van leer ken 'k joe nie or.

Je zoud is moete wete wie ak bin, je zou onderstebovun slae

Wa krigge we nauw?

liz boer schreef:

Mannes schreef:

Jantje schreef:Das toch gèèn tèle vor één zòas joe? Zò uutgesproke fel van leer ken 'k joe nie or.

Je zoud is moete wete wie ak bin, je zou onderstebovun slae

Wa krigge we nauw?

Wa doeter op?

Mannes schreef:

liz boer schreef:

Mannes schreef:

Jantje schreef:Das toch gèèn tèle vor één zòas joe? Zò uutgesproke fel van leer ken 'k joe nie or.

Je zoud is moete wete wie ak bin, je zou onderstebovun slae

Wa krigge we nauw?

Wa doeter op?

Nauw ik leze Flakkees en brabans, moar da bin ik niet ní ik bin een slandenaar en doar bi ik zo groas een bezum op!

liz boer schreef: Nauw ik leze Flakkees en brabans, moar da bin ik niet ní ik bin een slandenaar en doar bi ik zo groas een bezum op!

huh? pfhhh ... grmmmph ... hahahaha

Bij Appie in Hellendoorn hebben we tijdens de vakantie een tas gekocht en daarop stond: de koffie stiet kloar.
Nu loopt Egyptische familie daarmee niks vermoedend rond op de markt ergens in een klein dorpje in de Sinaj woestijn.
Dat is toch leuk.

Roos2018 schreef:Bij Appie in Hellendoorn hebben we tijdens de vakantie een tas gekocht en daarop stond: de koffie stiet kloar.
Nu loopt Egyptische familie daarmee niks vermoedend rond op de markt ergens in een klein dorpje in de Sinaj woestijn.
Dat is toch leuk.

Roos2018 schreef:Bij Appie in Hellendoorn hebben we tijdens de vakantie een tas gekocht en daarop stond: de koffie stiet kloar.
Nu loopt Egyptische familie daarmee niks vermoedend rond op de markt ergens in een klein dorpje in de Sinaj woestijn.
Dat is toch leuk.

HIer lopen ook wel eens mensen met Chinese of Japanse teksten op kleren of spullen. Je hebt toch geen idee wat het dan is. Ik heb wel eens het verhaal gehoord van iemand die Chinese tekens op een trui wilde, en inspiratie zocht bij het lokale restaurant. Uiteindelijk stond er in karakters op de trui: lekker en niet duur. (zal wel een urban legend zijn maar toch leuk).

Er kwamen nog n paar woorden bovendrijven die misschien in de quiz passen.
Eendenbek= een medisch instrument
Ezelsoor= gekrulde punt aan een bladzij
Ooievaarsbeet= een rode plek in de nek van een baby

noor schreef:Er kwamen nog n paar woorden bovendrijven die misschien in de quiz passen.
Eendenbek= een medisch instrument
Ezelsoor= gekrulde punt aan een bladzij
Ooievaarsbeet= een rode plek in de nek van een baby

Het is een leuk lijstje geworden zo langzamerhand. Alle bijdragers bedankt!