Wat is er mis met De Nieuwe Psalmberijming en de Klassiek Eigentijdse Psalmberijming?

Of die van ds. Meeuse?

Ik meende zojuist een reactie verstuurd te hebben, maar blijkbaar heb ik die niet verzonden. Het is niet mijn intentie andere berijmingen af te kraken, (al vind ik dat sommige wel erg los van de grondtekst dichten) maar meer te kijken hoever wij als 'leken' kunnen komen, een poging doen Psalm 1 te berijmen. 't Is maar een idee...

Job schreef:Of die van ds. Meeuse?

Die is heel archaïsch.