Oorspronkelijk gepost door Unionist
Wij lezen sinds een jaar de Parallelbijbel. Momenteel zijn we bezig aan het boek Job. Als je dat in stukjes leest aan tafel, zeg maar een vers of 10 tegelijk, begrijp je er in een moeilijke vertaling he-le-maal niets van. De begrijpelijke taal van Het Boek zorgt er voor dat we toch nog een beetje begrijpen wat Job en zijn vrienden nu eigenlijk precies betogen. Je leest zo dingen in de BIjbel die je al die tijd, hoevaak hebben we de Bijbel al niet uitgelezen?, ontgaan zijn. Je leest er dan domweg overheen, leest eigenlijk alleen maar termen die weliswaar heel vertrouwd klinken maar absoluut niet landen. Er gaat nu een wereld voor ons open!
Wij lezen de parallelbijbel (eigenlijk alleen "Het Boek" gedeelte) ook altijd aan tafel.
Soms kijken we wel eens in de SV hoe een bepaalde tekst daar staat.
't Is idd wat unionist (bj den dekker, uit apeldoorn) zegt; Er gaat een wereld open!
Een 'breekje' van Breekijzertje