refo schreef:De tekst van de mannen- en vrouwenbijbel is niet anders. De toelichting wel. Dat is geen vervuiling. Mannen en vrouwen beleven geloven heel anders.
Zo heb ik bijvoorbeeld altijd moeite met de zin: voor één kus uit Jezus mond, geef ik al die zwarte grond. Geluk is het geen bijbeltekst en misschien niet eens historisch zo gezegd.
Zo hoorde ik ook eens dat vrouwen zich gemakkelijker in Jezus armen laten nemen dan mannen.
Ook daarin zijn mannen en vrouwen verschillend.
Een dominee uit onze gezindte schijnt eens verzucht te hebben: als vrouwen ouderling mochten worden dan wist ik het wel. Om aan geschikte mannen te komen is vele malen moeilijker. Ik kan dat begrijpen met deze verschillen in beleving.

Uit ONZE gezindte?
Nou dan is er nog hoop voor de refo-feministen

Die uitspraak is helemaal niet zo vreemd, ik heb die verzuchting ook al menigmaal gehoord.
Ja, uit "onze gezindte"

Ik heb hem ook weleens gehoord.
Maar het kan natuurlijk wel allemaal uit één bron komen.

Ik vind het op zn minst een onhandige uitspraak, zo niet dom.
Ik heb hem nog nooit gehoord, ook niet via anderen.
In bepaalde kerken is zoiets niet eens aan de orde, dan benoemen ze gewoon een vrouw.

@Refo.
Ds. W.C. Lamain (1904-1984) schreef in zijn boek 'Rondom het kerkelijk leven' het volgende:
'Toen ik een jongen was, werd er reeds gezegd in de tijd dat de verkiezingen moesten plaatshebben: konden we maar vrouwen op de lijst plaatsen, omdat er toen hier en daar nog wel verschillende vrouwen waren die met leven en met licht bedeeld waren. (...) Vanzelf dat moet niet zo opgevat worden dat het geoorloofd zou zijn dat vrouwen een ambt in de kerk bekleden. Verre van dat. Gods Woord keurt dat af. Het is wel een droevig teken van het diepe, diepe verval in de zichtbare kerk dat de vrouw de plaats van een man gaat innemen. De vrouw moet in de gemeente zwijgen. Dat zegt Gods Woord, en dat is het einde van alle tegenspreken.'

Maar volgens mij heeft dat helemaal niets te maken met 'verschillen in beleving' of met mannen- of vrouwenbijbels...

Zeemeeuw schreef:@Refo.
Ds. W.C. Lamain (1904-1984) schreef in zijn boek 'Rondom het kerkelijk leven' het volgende:
'Toen ik een jongen was, werd er reeds gezegd in de tijd dat de verkiezingen moesten plaatshebben: konden we maar vrouwen op de lijst plaatsen, omdat er toen hier en daar nog wel verschillende vrouwen waren die met leven en met licht bedeeld waren. (...) Vanzelf dat moet niet zo opgevat worden dat het geoorloofd zou zijn dat vrouwen een ambt in de kerk bekleden. Verre van dat. Gods Woord keurt dat af. Het is wel een droevig teken van het diepe, diepe verval in de zichtbare kerk dat de vrouw de plaats van een man gaat innemen. De vrouw moet in de gemeente zwijgen. Dat zegt Gods Woord, en dat is het einde van alle tegenspreken.'

Maar volgens mij heeft dat helemaal niets te maken met 'verschillen in beleving' of met mannen- of vrouwenbijbels...

Dat mag haast niet meer gezegd worden...
En straks komt het COC met hopen over de gemeenten die weigeren een homohuwelijk te bevestigen.
Het een staat niet los van het ander, wij hebben onze smaak en geur, ja zelfs vaak ons leven verloren.
Nu neemt de vijand het wel waar, die zal niet slapen!

Heb ooit een zeer degelijke gereformeerde voorganger horen zeggen dat de hemel akelig leeg zou zijn zonder vrouwen. En dat zij hij met het oog op het gedrag en de houding van zijn mannelijke gemeenteleden.

Wen er overigens maar aan dat de bijbel met dezelfde tekst in vele varianten het licht gaan zien.
Daarnaast blijft mooi dat er een studiebijbel van dit niveau er aan komt. Ik hou zelf wel een slag om de arm omdat ik eerst de papierkwaliteit wil zien en voelen.
Want dat is in mijn ogen het enige wat er bij HSV uitgaven aan mankeert. De traditionele microbijbel is qua formaat en papier superieur aan wat er tot nu toe aan HSV is uitgegeven.

Onlangs nog in een GG geweest en daar stonden de HSV bijbels royaal in de banken ook leuk om eens te zien. Er zijn meerdere vertalingen die naar Christus leiden

pkn ouderling schreef:
Onlangs nog in een GG geweest en daar stonden de HSV bijbels royaal in de banken ook leuk om eens te zien.

Wat is daar leuk aan?

Mannetje schreef:

pkn ouderling schreef:
Onlangs nog in een GG geweest en daar stonden de HSV bijbels royaal in de banken ook leuk om eens te zien.

Wat is daar leuk aan?

Dat mensen door bangmakerij heenprikken en dat de HSV over een heel breed draagvlak beschikt.

pkn ouderling schreef:

Mannetje schreef:

pkn ouderling schreef:
Onlangs nog in een GG geweest en daar stonden de HSV bijbels royaal in de banken ook leuk om eens te zien.

Wat is daar leuk aan?

Dat mensen door bangmakerij heenprikken en dat de HSV over een heel breed draagvlak beschikt.

...en de SV door deze pkn ouderling is afgeschreven

huisman schreef:

pkn ouderling schreef:

Mannetje schreef:

pkn ouderling schreef:
Onlangs nog in een GG geweest en daar stonden de HSV bijbels royaal in de banken ook leuk om eens te zien.

Wat is daar leuk aan?

Dat mensen door bangmakerij heenprikken en dat de HSV over een heel breed draagvlak beschikt.

...en de SV door deze pkn ouderling is afgeschreven

De Triomf van de Overwinning klinkt er onverholen in door...

Nou, -DIA- en huisman, doen jullie eens even normaal!

-DIA- schreef:

huisman schreef: ...en de SV door deze pkn ouderling is afgeschreven

De Triomf van de Overwinning klinkt er onverholen in door...

De microbijbel waar ik aan referereer is de (in jullie ogen zaligmakende) SV, de kinderen hebben op school SV. Her en der liggen er bijbels in huis met SV. En ik pak gewoon altijd de dichtstbijzijnde.

Wellicht zeggen de reacties op mijn post meer over de reageerders! De essentie is m.i. dat het evangelie wordt verkondigt en dat kan via de diverse vertalingen en gelukkig gebeurt dat wereldwijd ook. De nederlandse superioriteitsgevoelens voor nederlandse vertalingen hebben geen enkele grond.

Posthoorn schreef:Nou, -DIA- en huisman, doen jullie eens even normaal!

Is het dan normaal (in onze kerken) dat een ouderling zoiets zegt|???

pkn ouderling schreef:
Onlangs nog in een GG geweest en daar stonden de HSV bijbels royaal in de banken ook leuk om eens te zien. Er zijn meerdere vertalingen die naar Christus leiden

Inderdaad, huisman en DIA, beetje rustig.
Al is zo'n opmerking ook wel weer bedoeld om reacties als deze uit te lokken. "Leuk om te zien dat HSV's royaal in de GG-banken te vinden zijn" en "super dat er meerdere vertalingen naar Christus leiden". Dan heb je het ook niet helemaal begrepen, dunkt me.