DDD schreef:Wim Anker schreef:Aha... het idee dat @DDD het Nederlands eigenlijk maar matig beheerst wordt wel bevestigd zo.
Dat is wel een gevoelig puntje. Ik ben wel benieuwd waaruit je dat afleidt.
DDD schreef:
Aan het lezen van de kanttekeningen missen veel mensen niet veel. Ik vind het overgrote deel van de kanttekeningen (buiten de tekstalternatieven om) open deuren, als je eenmaal begrijpt wat er staat, althans, want de teksten zijn moeilijker te lezen dan de SV zelf, in mijn beleving. En daarom schat ik in dat 85 procent van de kerkleden van de GG weinig tot niets begrijpt van de kanttekeningen bij de SV, althans, voor zover deze daadwerkelijk iets nieuws toevoegen.
Zullen we deze tekst eens analyseren in het kader van het NL?
Eerst de eerste zin. "Aan het lezen van de kanttekeningen missen veel mensen niet veel.". Wat staat hier nu eigenlijk? Bedoeld wordt, denk ik, dat het lezen van kanttekeningen voor veel mensen weinig oplevert. Maar dat staat er niet.