Wie een beetje op de hoogte is van de gereformeerde zendingsgeschiedenis kent ongetwijfeld het traktaat wat William Carey schreef en wat onmiskenbaar door de Heilige Geest gebruikt werd als middel tot zendingsbewustzijn onder de gereformeerde vaderen.

Het werkje is in het Engels getiteld als Enquiry. De volledige titel is: An Enquiry into the Obligations of Christians to use Means for the Conversion of the Heathens. Zie: http://www.wmcarey.edu/carey/enquiry/anenquiry.pdf

Mijn vraag is nu, weet iemand of dit werkje is vertaald in het Nederlands en of hier een (recente) Nederlandse vertaling van te verkrijgen is?