Waar staan de reformatorische kerken over 30 jaar?

Ambtenaar
Berichten: 9144
Lid geworden op: 15 apr 2017, 14:37

Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Ambtenaar »

Erskinees schreef:Er is inderdaad een commissie opgericht. Maar het is, zover ik weet, nog niet zeker dat het advies van deze commissie is dat er ook een revisie komt. De volgende GS is over drie jaar. Mijns inziens gaat het te traag. Mijn eigen kinderen stappen allemaal over naar de HSV. Vroeger deed ik daar moeilijk en stroef over omdat in onze kerkelijke gemeente de SV gehanteerd wordt, nu geef ik het rust. Maar jammer is het wel, door traagheid in enige revisie verliest de SV zo totaal zijn waarde voor de jeugd.
Het gebruik van de SV zal over 20-30 jaar een rariteit zijn. Dit als gevolg van een gebrek aan visie.
Geytenbeekje
Berichten: 8244
Lid geworden op: 26 jun 2018, 21:37

Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Geytenbeekje »

Ambtenaar schreef:
Erskinees schreef:Er is inderdaad een commissie opgericht. Maar het is, zover ik weet, nog niet zeker dat het advies van deze commissie is dat er ook een revisie komt. De volgende GS is over drie jaar. Mijns inziens gaat het te traag. Mijn eigen kinderen stappen allemaal over naar de HSV. Vroeger deed ik daar moeilijk en stroef over omdat in onze kerkelijke gemeente de SV gehanteerd wordt, nu geef ik het rust. Maar jammer is het wel, door traagheid in enige revisie verliest de SV zo totaal zijn waarde voor de jeugd.
Het gebruik van de SV zal over 20-30 jaar een rariteit zijn. Dit als gevolg van een gebrek aan visie.
Ik hoop dat onze kerk het ook nog over 30 jaar DV het nog zal gaan gebruiken.
Ambtenaar
Berichten: 9144
Lid geworden op: 15 apr 2017, 14:37

Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Ambtenaar »

Geytenbeekje schreef: Ik hoop dat onze kerk het ook nog over 30 jaar DV het nog zal gaan gebruiken.
Erskinees constateert dat zijn kinderen de HSV gaan gebruiken. Dit zal voor veel meer jongeren het geval zijn. Dat betekent dat het gebruik van de SV voor een afwijking is, en dit zal voor een toenemend aantal jongeren gaan gelden. Too little, too late.
Geytenbeekje
Berichten: 8244
Lid geworden op: 26 jun 2018, 21:37

Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Geytenbeekje »

Ambtenaar schreef:
Geytenbeekje schreef: Ik hoop dat onze kerk het ook nog over 30 jaar DV het nog zal gaan gebruiken.
Erskinees constateert dat zijn kinderen de HSV gaan gebruiken. Dit zal voor veel meer jongeren het geval zijn. Dat betekent dat het gebruik van de SV voor een afwijking is, en dit zal voor een toenemend aantal jongeren gaan gelden. Too little, too late.
Om nu de verantwoordelijkheid daarvoor bij de GBS neer te leggen vind ik ook al zo wat.
Ik gebruik de HSV ook wel eens zo als luisterboek maar voor in de kerk vind ik het toch wat anders.
Wellicht meer een gevoelskwestie dan een principiele maar toch.
Gebruikersavatar
Anselmus
Berichten: 1105
Lid geworden op: 27 aug 2019, 19:18

Re: RE: Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Anselmus »

Ambtenaar schreef:
Geytenbeekje schreef: Ik hoop dat onze kerk het ook nog over 30 jaar DV het nog zal gaan gebruiken.
Erskinees constateert dat zijn kinderen de HSV gaan gebruiken. Dit zal voor veel meer jongeren het geval zijn. Dat betekent dat het gebruik van de SV voor een afwijking is, en dit zal voor een toenemend aantal jongeren gaan gelden. Too little, too late.
Een jaar geleden sprak ik een groot aantal (HHK-)predikanten op een conferentie. Daar bleek dat ze allen thuis de HSV gebruikten en dat de meesten verwachten dat binnen 25 jaar de SV niet meer de gangbare vertaling in Nederland is. Op de kansels is het synodebesluit 'ontraden', maar steeds meer jeugdwerk gebruikt het wel. Verder krijgen jongeren steeds vaker bij het verlaten van de School met de Bijbel of andere christelijke basisschool een HSV die ze meenemen naar de kerk.
Fides Quaerens Intellectum
Geytenbeekje
Berichten: 8244
Lid geworden op: 26 jun 2018, 21:37

Re: RE: Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Geytenbeekje »

Anselmus schreef:
Ambtenaar schreef:
Geytenbeekje schreef: Ik hoop dat onze kerk het ook nog over 30 jaar DV het nog zal gaan gebruiken.
Erskinees constateert dat zijn kinderen de HSV gaan gebruiken. Dit zal voor veel meer jongeren het geval zijn. Dat betekent dat het gebruik van de SV voor een afwijking is, en dit zal voor een toenemend aantal jongeren gaan gelden. Too little, too late.
Een jaar geleden sprak ik een groot aantal (HHK-)predikanten op een conferentie. Daar bleek dat ze allen thuis de HSV gebruikten en dat de meesten verwachten dat binnen 25 jaar de SV niet meer de gangbare vertaling in Nederland is. Op de kansels is het synodebesluit 'ontraden', maar steeds meer jeugdwerk gebruikt het wel. Verder krijgen jongeren steeds vaker bij het verlaten van de School met de Bijbel of andere christelijke basisschool een HSV die ze meenemen naar de kerk.
Niet alleen 'linkerflank HHK ?
Gebruikersavatar
J.C. Philpot
Berichten: 8917
Lid geworden op: 22 dec 2006, 15:08

Re: RE: Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door J.C. Philpot »

Geytenbeekje schreef:
Anselmus schreef:
Ambtenaar schreef:
Geytenbeekje schreef: Ik hoop dat onze kerk het ook nog over 30 jaar DV het nog zal gaan gebruiken.
Erskinees constateert dat zijn kinderen de HSV gaan gebruiken. Dit zal voor veel meer jongeren het geval zijn. Dat betekent dat het gebruik van de SV voor een afwijking is, en dit zal voor een toenemend aantal jongeren gaan gelden. Too little, too late.
Een jaar geleden sprak ik een groot aantal (HHK-)predikanten op een conferentie. Daar bleek dat ze allen thuis de HSV gebruikten en dat de meesten verwachten dat binnen 25 jaar de SV niet meer de gangbare vertaling in Nederland is. Op de kansels is het synodebesluit 'ontraden', maar steeds meer jeugdwerk gebruikt het wel. Verder krijgen jongeren steeds vaker bij het verlaten van de School met de Bijbel of andere christelijke basisschool een HSV die ze meenemen naar de kerk.
Niet alleen 'linkerflank HHK ?
In de HHK waar ik bekend mee ben loopt het zo'n vaart nog niet. Maar het zal per gemeente zeker verschillen.
Man is nothing: he hath a free will to go to hell, but none to go to heaven, till God worketh in him to will and to do of His good pleasure.

George Whitefield
Gebruikersavatar
Anselmus
Berichten: 1105
Lid geworden op: 27 aug 2019, 19:18

Re: RE: Re: RE: Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Anselmus »

Geytenbeekje schreef:
Anselmus schreef:
Ambtenaar schreef:
Geytenbeekje schreef: Ik hoop dat onze kerk het ook nog over 30 jaar DV het nog zal gaan gebruiken.
Erskinees constateert dat zijn kinderen de HSV gaan gebruiken. Dit zal voor veel meer jongeren het geval zijn. Dat betekent dat het gebruik van de SV voor een afwijking is, en dit zal voor een toenemend aantal jongeren gaan gelden. Too little, too late.
Een jaar geleden sprak ik een groot aantal (HHK-)predikanten op een conferentie. Daar bleek dat ze allen thuis de HSV gebruikten en dat de meesten verwachten dat binnen 25 jaar de SV niet meer de gangbare vertaling in Nederland is. Op de kansels is het synodebesluit 'ontraden', maar steeds meer jeugdwerk gebruikt het wel. Verder krijgen jongeren steeds vaker bij het verlaten van de School met de Bijbel of andere christelijke basisschool een HSV die ze meenemen naar de kerk.
Niet alleen 'linkerflank HHK ?
Nopz, maar i.v.m. privacy zal ik niet vertellen wie dat waren. Maar ook ds. de Vries is wat opgeschoven t.o.v. HSV-gebruik voor jongeren wanneer ze de SV te moeilijk vinden. https://cip.nl/68530-dr-p-de-vries-raad ... g-te-lezen
Laatst gewijzigd door Anselmus op 29 jul 2020, 20:30, 2 keer totaal gewijzigd.
Fides Quaerens Intellectum
Gebruikersavatar
Maanenschijn
Berichten: 4030
Lid geworden op: 01 jan 2016, 14:33

Re: RE: Re: RE: Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Maanenschijn »

J.C. Philpot schreef: In de HHK waar ik bekend mee ben loopt het zo'n vaart nog niet. Maar het zal per gemeente zeker verschillen.
Als ik denk welk HHK je bedoelt, kon je je mogelijk wel eens vergissen. Geheel eens dat in prediking en pastoraat de HSV niet wordt gebruikt, maar ik denk toch wel behoorlijk bij persoonlijk gebruik. Ook bij ons thuis.

Op de avondmaalstafel ligt de HSV gebroederlijk naast de GBS. En het is me tot vreugde dat daarbij geen afstand is (voorzover ik kan beoordelen) tussen de gebruikers.

Ik ben overigens zelf erg gehecht aan mijn Jongbloed-SV die met mij de hele wereld heeft over gereisd, in het water heeft gelegen en mij tot onderwijs is, al vele jaren.
Wie lege handen heeft, kan ze altijd vouwen.
Gebruikersavatar
J.C. Philpot
Berichten: 8917
Lid geworden op: 22 dec 2006, 15:08

Re: RE: Re: RE: Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door J.C. Philpot »

Maanenschijn schreef:
J.C. Philpot schreef: In de HHK waar ik bekend mee ben loopt het zo'n vaart nog niet. Maar het zal per gemeente zeker verschillen.
Als ik denk welk HHK je bedoelt, kon je je mogelijk wel eens vergissen. Geheel eens dat in prediking en pastoraat de HSV niet wordt gebruikt, maar ik denk toch wel behoorlijk bij persoonlijk gebruik. Ook bij ons thuis.

Op de avondmaalstafel ligt de HSV gebroederlijk naast de GBS. En het is me tot vreugde dat daarbij geen afstand is (voorzover ik kan beoordelen) tussen de gebruikers.

Ik ben overigens zelf erg gehecht aan mijn Jongbloed-SV die met mij de hele wereld heeft over gereisd, in het water heeft gelegen en mij tot onderwijs is, al vele jaren.
Dat had ik inderdaad niet zo ingeschat. Wij gebruiken weer de SV, oa na het eten, om de kinderen bekend te maken met deze taal en daar aansluiting mee te hebben. Maar er zijn ook HSV's aanwezig in ons gezin. En de kinderen hebben zowel een SV voor de kerk en de huisgodsdienst, als een HSV en de oudste ook een BMU.
Man is nothing: he hath a free will to go to hell, but none to go to heaven, till God worketh in him to will and to do of His good pleasure.

George Whitefield
Gebruikersavatar
Maanenschijn
Berichten: 4030
Lid geworden op: 01 jan 2016, 14:33

Re: RE: Re: RE: Re: RE: Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Maanenschijn »

J.C. Philpot schreef:
Maanenschijn schreef:
J.C. Philpot schreef: In de HHK waar ik bekend mee ben loopt het zo'n vaart nog niet. Maar het zal per gemeente zeker verschillen.
Als ik denk welk HHK je bedoelt, kon je je mogelijk wel eens vergissen. Geheel eens dat in prediking en pastoraat de HSV niet wordt gebruikt, maar ik denk toch wel behoorlijk bij persoonlijk gebruik. Ook bij ons thuis.

Op de avondmaalstafel ligt de HSV gebroederlijk naast de GBS. En het is me tot vreugde dat daarbij geen afstand is (voorzover ik kan beoordelen) tussen de gebruikers.

Ik ben overigens zelf erg gehecht aan mijn Jongbloed-SV die met mij de hele wereld heeft over gereisd, in het water heeft gelegen en mij tot onderwijs is, al vele jaren.
Dat had ik inderdaad niet zo ingeschat. Wij gebruiken weer de SV, oa na het eten, om de kinderen bekend te maken met deze taal en daar aansluiting mee te hebben. Maar er zijn ook HSV's aanwezig in ons gezin. En de kinderen hebben zowel een SV voor de kerk en de huisgodsdienst, als een HSV en de oudste ook een BMU.
Dat is ook de praktijk wel bij ons thuis. BMU wordt ook gebruikt, naast HSV en SV. Het geeft wel eens gesprek op catechesatie, krijg ik terug. Zelfs de voorzitter van de GBS blijkt dan niet zo'n hardliner als hier wel eens wordt gesuggereerd ;).
Wie lege handen heeft, kan ze altijd vouwen.
Jantje
Berichten: 16185
Lid geworden op: 18 mei 2017, 20:42
Locatie: Walcheren - jantjevanrefoforum@gmail.com

Re: Dr. P.C. Hoek hoopt op nieuwe bijbelvertaling (uit: Gelezen, ...)

Bericht door Jantje »

https://www.rd.nl/kerk-religie/dr-c-p-d ... -1.1683778

Het lijkt me vruchteloos om hiervoor ook een nieuw draadje te openen. Maar ik vind het een zeer intrigerend stuk, al ben ik het lang niet met alles eens. Het zet ons wel stil bij de noodzaak tot erkenning van de verdeeldheid en tot een verlangen naar eenheid, wat toch ook wel offers zal vragen van deze en gene (inclusief ondergetekende).

Misschien kunnen de moderators het draadje aanpassen naar: Waar staan de reformatorische kerken over 30 jaar?
Was getekend,
uw medeforummer Jantje
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 33198
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Re: Waar staan de reformatorische kerken over 30 jaar?

Bericht door Tiberius »

:garde
Gebruikersavatar
samanthi
Berichten: 7880
Lid geworden op: 16 jul 2009, 10:30
Locatie: rotterdam

Re: Waar staan de reformatorische kerken over 30 jaar?

Bericht door samanthi »

Op palen.
O HEERE, wat is de mens, dat Gij hem kent? Het kind des mensen, dat Gij het acht?
Bijdrager
Berichten: 190
Lid geworden op: 02 aug 2017, 20:08

Re: Waar staan de reformatorische kerken over 30 jaar?

Bericht door Bijdrager »

Als het goed is op de Rots, Jezus Christus.


Verzonden vanaf mijn iPhone met Tapatalk
Plaats reactie