Pagina 1 van 1

Geplaatst: 01 jun 2005, 13:22
door MS
Mooie inleiding zullen we bij artikel 1 beginnen?

Geplaatst: 01 jun 2005, 13:28
door Miscanthus
Oorspronkelijk gepost door MS
Mooie inleiding zullen we bij artikel 1 beginnen?
ehh, mooi? Ik vind het lastig te lezen. Waarom is hier nog geen hertaling van gemaakt?

Geplaatst: 01 jun 2005, 13:38
door MS
Oorspronkelijk gepost door Miscanthus
Oorspronkelijk gepost door MS
Mooie inleiding zullen we bij artikel 1 beginnen?
ehh, mooi? Ik vind het lastig te lezen. Waarom is hier nog geen hertaling van gemaakt?
Beetje lastig is het wel, maar ja....

Volgens mij is er voor de rest niet zoveel te zeggen over de inleiding, het gaat toch vooral over de artikelen, daarom zullen we naar artikel 1 gaan...

Geplaatst: 01 jun 2005, 14:28
door Lizzy
Oorspronkelijk gepost door MS
Oorspronkelijk gepost door Miscanthus
Oorspronkelijk gepost door MS
Mooie inleiding zullen we bij artikel 1 beginnen?
ehh, mooi? Ik vind het lastig te lezen. Waarom is hier nog geen hertaling van gemaakt?
Beetje lastig is het wel, maar ja....

Volgens mij is er voor de rest niet zoveel te zeggen over de inleiding, het gaat toch vooral over de artikelen, daarom zullen we naar artikel 1 gaan...
Ja een beetje taai om door te lezen, dus ik ben het met je eens.

Geplaatst: 01 jun 2005, 19:08
door Gian
Zoals we gewend zijn vanuit die tijd, zeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer langdradig. Dat was toen een kunst schijnbaar, past zeker niet in deze tijd.
Alleen Dennis Gr. doet nog aan die sport, maar die leeft enkele eeuwen te laat...

Geplaatst: 29 aug 2005, 13:59
door volgeling
Oorspronkelijk gepost door Miscanthus
Oorspronkelijk gepost door MS
Mooie inleiding zullen we bij artikel 1 beginnen?
ehh, mooi? Ik vind het lastig te lezen. Waarom is hier nog geen hertaling van gemaakt?
Er is een hertaling te vinden op http://www.gkv.nl. Klik hier

Wat mij overigens opvalt is de volgende zin:

'na voorgaand algemeen vasten en bidden door autoriteit der Hoge Overheid in al de Nederlandse Kerken tot afbidding van Gods toorn en verwerving van zijn genadige bijstand uitgeschreven en gehouden'.

(Dit staat op ong 75% van het stuk)

Ik vind dat mooi om op deze manier Gods bijstand te zoeken. In hoeverre laten wij daar in de praktijk iets van zien? (vasten bijv.)

Geplaatst: 29 aug 2005, 14:09
door Miscanthus
Oorspronkelijk gepost door volgelingIk vind dat mooi om op deze manier Gods bijstand te zoeken. In hoeverre laten wij daar in de praktijk iets van zien? (vasten bijv.)
Ja het is mooi, mara niet noodzakelijk: Elia bad een eenvoudig gebed en er kwam vuur van de hemel. Deze geschiedenis oont helder dat alle poespas van generlei waarde is.

Geplaatst: 29 aug 2005, 14:24
door volgeling
Oorspronkelijk gepost door Miscanthus
Ja het is mooi, mara niet noodzakelijk: Elia bad een eenvoudig gebed en er kwam vuur van de hemel. Deze geschiedenis oont helder dat alle poespas van generlei waarde is.
Niet noodzakekelijk: mee eens. Poespas: niet mee eens. Het is een uitingsvorm van iets dat diep in het hart leeft. In het NT zien we het dan ook een plaats hebben (Bergrede en bijv. Hand 14:23). En zei Jezus zelf niet: 'Maar de dagen zullen komen, wanneer de Bruidegom van hen zal weggenomen zijn, en dan zullen zij vasten.' (Mat 9:15)?