Re: Taal
Geplaatst: 19 mei 2020, 19:37
Het woord " dwaalgast" in een vogelboek.
Misschien kan hier beter 'adventief" gebruikt worden, alhoewel ik goed begrijp wat een 'dwaalgast' in deze zin betekent.merel schreef:Het woord " dwaalgast" in een vogelboek.
Dat is niet verkeerd gedacht. Ik baseerde me meer op het plantenrijk. In Nederland hebben zich heel wat adventief-planten een plekje veroverd. Soms heel lastige, denk aan de grote Berenklauw, die nogal pijnlijke blaren kan veroorzaken. Of de Ambrosia. die vanwege de pollen veel overlast veroorzaakt.merel schreef:Adventief lijkt mij iets dat zich daar ook vestigt, terwijl voor mijn gevoel een dwaalgast verder trekt. ( Dat is puur op gevoel geredeneerd)
Het is sowieso grappig dat jij in een vogelboek bladert, merel! ;---)merel schreef:Het woord " dwaalgast" in een vogelboek.
Soort zoekt vaak soort. Een merel (Turdus) is een vogel, en een mijn volledige nickname is een planten-genus: Dianthus (Anjer)Germanicus schreef:Het is sowieso grappig dat jij in een vogelboek bladert, merel! ;---)merel schreef:Het woord " dwaalgast" in een vogelboek.
Die kende ik al, maar dat kan haast niet anders als je zelf in België gewoond hebt.refo schreef:Van de week kwam ik het Vlaamse woord 'plooifiets' tegen.
Dat begrijp ik! Ik ben door de liefde die een van onze kinderen voor planten en dieren koestert anders naar dieren gaan kijken. Hij is zelfs verguld van een pissebed. Afgelopen periode toen zij niet naar school gingen, gingen wij op zaterdag en zondagmorgen rond 6.00 uur 10 km wandelen met hen rond een plas in de buurt. Mijn man had bedacht om een dierenboek bij te houden van elk dier dat wij tegenkwamen en dat waren veel onbekende vogels. Inmiddels kennen de vogelaars ons ook en als wij langskomen wijzen ze allerlei vogels aan ( snor, roerdomp, baardmannetje, lepelaar, tapuit). Dus met het betreffende kind bladerde ik gisteren door het vogelboek op zoek naar een watervogel die hij dacht gezien te hebben.Germanicus schreef:Het is sowieso grappig dat jij in een vogelboek bladert, merel! ;---)merel schreef:Het woord " dwaalgast" in een vogelboek.
Ik heb zelf een tijdje bijgehouden wat er op de radio in deze categorie langs kwam, maar dat is wel een hele mooie!Dodo schreef:Een mevrouw van de FNV die op de radio over hardwerkende ongeruste belastingambtenaren zegt: “ze zien elke keer nieuwe beren uit de put komen, terwijl zij zelf hun stinkende best doen.”
Interessante combinatie van een taalfout (kennelijk weet ze niet wat een beerput is) en een gevatte woordspeling. Wat dat een beerput stinkt klopt wel.
Dodo schreef:Een mevrouw van de FNV die op de radio over hardwerkende ongeruste belastingambtenaren zegt: “ze zien elke keer nieuwe beren uit de put komen, terwijl zij zelf hun stinkende best doen.”
Interessante combinatie van een taalfout (kennelijk weet ze niet wat een beerput is) en een gevatte woordspeling. Wat dat een beerput stinkt klopt wel.
Maar het wel ook zo, dat er in onze geciviliseerde en hoogontwikkelde samenleving ook nog maar weinigen zijn die ooit een beerput met hun eigen ogen hebben gezien, laat staan met hun eigen neus geroken!samanthi schreef:Dodo schreef:Een mevrouw van de FNV die op de radio over hardwerkende ongeruste belastingambtenaren zegt: “ze zien elke keer nieuwe beren uit de put komen, terwijl zij zelf hun stinkende best doen.”
Interessante combinatie van een taalfout (kennelijk weet ze niet wat een beerput is) en een gevatte woordspeling. Wat dat een beerput stinkt klopt wel.