Misschien zouden de kinderen in je kerk het wel fijn vinden anders.Oude-Waarheid schreef:Nu je er toch overbegint vroeg ik me dat ook af ja?Christiaan schreef:Wat is er mis met dat lied? Is het onbijbels?
Er zijn zoveel liederen gebaseerd op enkel regels uit de Heilige Schrift.
En om dat E & R versie te laten zingen in de kerk hiervoor gaat me
ook te ver :mrgreen:
Wij hebben het wel eens in de kerk gezongen en het ging niet te ver, het was juist mooi. Gewoon de woordelijke vertaling van hoe het ook in de Bijbel staat en jezus het ons leerde. En nog goed mee te zingen en te begrijpen door kinderen ook! Super toch?
En ze leren ook nog gewoon Nederlands, in tegenstelling tot bij de Psalmboek-versie waar met heel veel kunst- en vliegwerk en creatief omgaan met de grammaticaregels van de nederlandse taal, is getracht het toch nog te laten rijmen