Oorspronkelijk gepost door Toeschouwer Het mooiste zou zijn om de namen van God en Jezus niet te vertalen, maar Elohim en Adonai en Yeshua gewoon in onze Nederlandse vertaling te laten staan. Heel jammer dat het niet gebeurt met de nieuwe bijbelvertaling die einde van het jaar verschijnt. Het NT is...

Oorspronkelijk gepost door Lassie Ik ga jullie terleurstellen (of juist niet),ik zat zo te denken en toen dacht ik ( ja ja) laat ik het maar niet doen. Want het word echt te veel die week. En het is ook nog wel even uit de buurt. Dus mensen alvast een fijne bbqavond toe gewenst. Jammer Lassie, Ik z...

Oorspronkelijk gepost door gerrit de 2e
Dus Augustinus was een marrokaan. (= berbers - minder bedeelde bergvolk waarvan de meeste ondertussen in Nederland zitten.)

[Aangepast op 13/8/04 door gerrit de 2e]

Mijn vermoeden is in ieder geval dat hij dezelfde huidskleur heeft gehad.

Die predikant heeft in ieder geval uitspraken gedaan die ik niet zou doen, die ik ook tegen de liefde in vind gaan. (Woorden als viezerik doen niet terzake en kunnen enkel kwetsend worden opgevat.) Het zou heel veel helpen als we over homoseksuele vrienden zouden praten alsof het om onze homoseksuel...

Ik ga steeds meer voelen voor de bezwaren tegen het verjaardagen vieren, ook als het gaat om geestelijke verjaardagen. In Amazing Grace wordt gezongen "I once was blind, but now I see" laten we niet rusten voor we dat weten, als je dat niet weet, ga je in de ogen van sommigen hier misschie...

Oorspronkelijk gepost door Majorca Conflicten en verwijderingen in deze onderwerpen (denk aan Kersten vs. Kok in de GG) hebben veel te maken met een tekort aan definitie van wat men precies bedoelt (ds. W. Visscher heeft hier recent ook op gewezen). Kan er niet ook een probleem zijn in de taal zelf...

Oorspronkelijk gepost door Lecram Oorspronkelijk gepost door Jelle En om de heethoofden van te voren vast af te koelen krijgen ze bij aankomst een koel glas koud water aangeboden.:, Ik ben een voorstander van de harde lijn. Jelle heeft een mooie sloot achter zijn huis. Laten we de heethoofden even ...

Refo's opmerkingen zijn terecht. Al denk ik niet dat de Noord-Afrikaan echt veel donkerder is geworden in de laatste 2000 jaar. Maar het zou kunnen. Monnica is echt een Berberse naam, het is dus echt heel waarschijnlijk dat Augustinus werkelijk een Noord-Afrikaanse afkomst had (en Berbers zijn nog w...

Zo maar een leuk iets uit de kerkgeschiedenis. Wij verbazen ons er wel eens over dat in kinderbijbels de Heere Jezus als een blonde man wordt afgebeeld en je hoort wel eens verhalen dat hij in Afrika als een donkere man wordt afgebeeld. We zeggen dan: natuurlijk was hij een Jood en zal dus wel donke...

Toch denk ik niet dat er mensen zijn die buiten Gods liefde vallen. "Alzo lief heeft God de wereld gehad..." "God is liefde", het gaat weer fout als er een "dus" volgt waarbij men op een soort alverzoening uitkomt. Maar een mens gaat verloren ondanks Gods liefde, niet d...

Wat mij juist opvalt is dat er in de Telos vertaling zaken naar voren komen die niet in het straatje van de vertalers past. (De vraag of de kamerling geloofde voor hij gedoopt werd, is bijvoorbeeld een van de teksten die er niet in staat). terwijl de vertalers echt in een baptisten traditie staan. O...

Oorspronkelijk gepost door memento Ik denk dat met deze achtergrond Jakob en Ezau en het haten en liefhebben in ieder geval in het teken van volkeren gezien moeten worden. (Zeker met de verwijzing naar Maleachi, waar het zeker niet alleen over de persoon van Ezau gaat, maar meer over het volk dat u...

Oorspronkelijk gepost door memento Oorspronkelijk gepost door moderne gelovige Hoewel ik begrijp dat er bezwaren aan kleven vind ik de Groot Nieuws bijbel die ik als NT heb gehad bij het afscheid van de midelbare school het best, omdat hij goed toegankelijk is. Kennen onder U/jullie enkelen de Will...

Oorspronkelijk gepost door Kevertje Oorspronkelijk gepost door parsifal he luitens, waarom staan jullie er nog niet bij? en waar is lo? we durven niet... Jaja wel mij naar zeeland laten komen, maar als ze zelf moeten reizen ho maar :). Kom nou gewoon, zonder jullie is het maar half zo gezellig.

he luitens,

waarom staan jullie er nog niet bij? en waar is lo?