Er zijn 140 resultaten gevonden

door volgeling
08 mei 2012, 15:50
Forum: Theologie - Algemeen
Onderwerp: Geloofsdoop of kinderdoop?
Reacties: 958
Weergaves: 84981

Re: Geloofsdoop of kinderdoop?

En de volgende tekst dan? 1Petrus 3:21 ...de doop die ons ook nu behoudt (de kinderdoop behoudt ?)... die eene vraag is VAN een goed geweten tot God, door de opstanding van Jezus Christus Deze bijbeltekst laat toch wel zien dat de doop iets is waarbij de mens iets laat zien?/getuigt ? Zo ook de vra...
door volgeling
08 mei 2012, 11:18
Forum: Theologie - Actueel
Onderwerp: Doopsopvatting Ds A. van Voorden.
Reacties: 732
Weergaves: 51629

Re: Doopsopvatting Ds A. van Voorden.

De Bijbel heeft het over mensen die Zijn woord GAARNE aannamen en zich daarop lieten dopen, en dat de doop een bede is van een goed geweten tot God (1 pet 3;21) Hoe moet je de zin 'een bede van een goed geweten' verstaan? In de grondtekst wordt een constructie gebruikt die je als volgt zou kunnen w...
door volgeling
18 dec 2010, 00:33
Forum: Kerk en Cultuur - Algemeen
Onderwerp: HSV discussie
Reacties: 212
Weergaves: 26321

Re: HSV discussie

Voor wat betreft de discussie over de hij of de Hij in Matt. 3:16 en Markus 1:10: In Marcus 1:10 staat in het Grieks letterlijk (even zonder hoofdletters, het Grieks kent dat verschil niet): 'en meteen uit het water opkomend, zag hij de hemelen scheuren en de geest als een duif neerdalen op hem'. Vo...
door volgeling
08 dec 2010, 16:55
Forum: Kerk en Cultuur - Algemeen
Onderwerp: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen
Reacties: 2115
Weergaves: 137535

Re: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen

Kan iemand mij helpen met de volgende teksten. Ik las in de HSV in Jeremia 6 en het viel me op dat de verschillen tussen de SV en de HSV bij deze verzen wel erg groot is. Het gaat om de verzen 1 en 2. Kan iemand zeggen hoe dit komt en of de HSV hier een getrouwe weergave geeft? HSV: 1 Breng u in ve...
door volgeling
30 nov 2010, 15:22
Forum: Kerk en Cultuur - Algemeen
Onderwerp: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen
Reacties: 2115
Weergaves: 137535

Re: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen

Bij Prediker 1:2: Eerlijk gezegd vind ik 'ijdelheid' in het hedendaagse Nederlands ook belabberd. Mensen, en vooral jongeren denken, al gauw aan mensen die zichzelf knap vinden. Overigens is de betekenis van het grondwoord volgens Brown-Driver-Briggs’ Hebrew Definitions: 1) vapour, breath 1a) breath...
door volgeling
30 nov 2010, 14:53
Forum: Kerk en Cultuur - Algemeen
Onderwerp: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen
Reacties: 2115
Weergaves: 137535

Re: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen

Even een opmerking bij Exodus 23:22: Het woord luisteren kun je op twee manieren opvatten. Je kunt ergens naar luisteren, in de zin van aanhoren, zonder daar actie op te ondernemen. Of je kunt luisteren, in de zin van: doen wat de ander zegt. Voorbeeld: Als ik tegen mijn kinderen zeg: "Nu moet ...
door volgeling
30 nov 2010, 14:35
Forum: Kerk en Cultuur - Algemeen
Onderwerp: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen
Reacties: 2115
Weergaves: 137535

Re: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen

Psalm 119: 5 ben ik het taalkundig niet eens. hebreeuws spreek ik niet, maar ik zie deze tekst: HSV 4 HEERE, Ú hebt geboden om Uw bevelen ten zeerste in acht te nemen. 5 Och, waren mijn wegen zo vast om Uw verordeningen in acht te nemen! In KJV: 4 Thou hast commanded us to keep thy precepts diligen...
door volgeling
30 nov 2010, 14:01
Forum: Kerk en Cultuur - Algemeen
Onderwerp: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen
Reacties: 2115
Weergaves: 137535

Re: Kritiek op de HSV inhoudelijk gewogen

In Heb 11:3 heeft de HSV niet 'zien', maar 'inzien': 'Door het geloof zien wij in dat ...' Dat ligt wel in de lijn van 'inzicht hebben in'.
door volgeling
25 sep 2009, 13:23
Forum: Theologie - Actueel
Onderwerp: Eigen vertalingen uit de grondtekst
Reacties: 80
Weergaves: 42464

Re: Eigen vertalingen uit de grondtekst

Hierbij mijn vertaling van Hebreeën 2. Woorden die schuin gedrukt staan, zijn toevoegingen of verduidelijkingen, zoals in de Statenvertaling. Dit gedeelte was lastiger te vertalen dan Hebreeën 1. Acht slaan op het grote heil 2 Om deze reden moeten wij des te meer aandacht schenken aan [8] wat wij he...
door volgeling
15 sep 2009, 11:43
Forum: Theologie - Actueel
Onderwerp: Eigen vertalingen uit de grondtekst
Reacties: 80
Weergaves: 42464

Re: Eigen vertalingen uit de grondtekst

Hier volgt Hebreeën 1. Helaas gaat de oorspronkelijke layout zoals ik het bedoeld had wat verloren op dit forum, maar goed... AAN DE HEBREEËN De heerschappij van Gods Zoon 1 God 1 , die vroeger vele malen en op vele wijzen tot de vaderen gesproken heeft in de profeten, heeft in het laatst van deze d...
door volgeling
15 sep 2009, 11:30
Forum: Theologie - Actueel
Onderwerp: Eigen vertalingen uit de grondtekst
Reacties: 80
Weergaves: 42464

Re: Eigen vertalingen uit de grondtekst

Leuk topic! Hoewel ik zelf de grondtekst niet kan lezen heb ik m.b.v. allerlei (digitale) hulpmiddelen wel eens een aantal pogingingen ondernomen om stukjes uit de Bijbel te 'vertalen', met name het NT. Mijn grootste 'project' tot nog toe is de vertaling van het complete bijbelboek Hebreeën geweest....
door volgeling
17 feb 2009, 11:58
Forum: PC en Internet
Onderwerp: Bijbelstudiesoftware
Reacties: 15
Weergaves: 3304

Re: Re:

Overigens moet je je wel realiseren, dat de Nieuw Testamentische grondtekst uitgaat van de meerderheidstekst, niet van de textus receptus waar de statenvertalers van uitgaan. Dat is alleen maar een plus, zou ik zeggen... Niet de meerderheidstekst, maar die van Nestle-Aland (editie 26), die wel gebr...
door volgeling
21 okt 2008, 10:04
Forum: Theologie - In English
Onderwerp: ESV Study Bible
Reacties: 62
Weergaves: 49900

Re: ESV Study Bible

Deze wil ik ook bestellen! Ik zou overigens willen dat er zo'n Bijbel in het Nederlands verscheen en niet zoiets als de NBV studie bijbel...
Voor mensen die geïnteresseerd zijn: kijk vooral eens naar de beschikbare PDFjes op de site van de ESV study Bible (http://www.esvstudybible.org).
door volgeling
10 sep 2008, 10:18
Forum: Theologie - Bezinning
Onderwerp: 1 Kor. 15:29 en kinderdoop
Reacties: 12
Weergaves: 2256

Re: 1 Kor. 15:29 en kinderdoop

Prof. Van Bruggen (gereformeerd vrijgemaakt Nieuw Testamenticus) wijst op een andere, mijns inziens plausibele, uitleg. Het woord dopen kun je namelijk ook overdrachtelijk gebruiken. Dopen heeft te maken met 'ten ondergaan', vandaar onderdompelen. In het grieks kun je spreken over een 'gedoopt schip...
door volgeling
22 mei 2008, 10:24
Forum: Theologie - Actueel
Onderwerp: Gods hoogste doel: Eigen eer.
Reacties: 30
Weergaves: 4693

Re: Gods hoogste doel: Eigen eer.

Als God niet uit zou zijn op zijn eigen eer, maar bijv. op onze eer, dan zou Hij afgoderij plegen. Dat is echter onmogelijk, want dan zou Hij ophouden God te zijn. Als dat zou gebeuren, hebben wij geen hoop. Hoe zou Degene die het meest te waarderen is, niet volmaakt gewaardeerd worden? Er is nieman...