verhalen in boekje Stichting Zondagsrust

Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24647
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Bericht door refo »

Het nadenken over wat je op zondag doet komt al snel in de sfeer van 'wel mogen - niet mogen'. Ik zou liever stellen dat we een heleboel dingen op zondag niet hoeven, omdat die dag als rustdag gegeven is.
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 34677
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Bericht door Tiberius »

De catechismus is er zeer helder en positief over.
Eerstelijk dat de kerkedienst, of het predikambt, en de scholen onderhouden worden, en dat ik, inzonderheid op den sabbat, dat is op den rustdag, tot de gemeente Gods naarstiglijk kome, om Gods Woord te horen, de Sacramenten te gebruiken, God den Heere openlijk aan te roepen e, en den armen Christelijke handreiking te doen; ten andere dat ik al de dagen mijns levens van mijn boze werken ruste, den Heere door Zijn Geest in mij werken late, en alzo den eeuwigen sabbat in dit leven aanvange.

Ik ben het met Refo eens, dat we veel dingen op zondag niet hoeven, om plaats te maken voor andere dingen.
Verder denk ik dat we ons verre moeten houden van een strikt wettische invulling van de sabbat (=rustdag).
Gebruikersavatar
freek
Berichten: 5711
Lid geworden op: 24 nov 2005, 13:55

Bericht door freek »

Ik kom uit een gezin waar autorijden en fietsen op zondag taboe is, uitgezonderd bijzondere omstandigheden, waarin we gelukkig absoluut niet beroerd zijn.
Daarom heb ik van de 'nood' een deugd gemaakt door regelmatig een flinke wandeling te maken. En je wil niet weten hoe heerlijk dat is!
Verder vind ik het weldadig dat bij ons in het dorp, behoudens de 'kerkspitsen', de gehele zondag geen auto op de wegen te bekennen is, uizonderingen daargelaten.
Gebruikersavatar
JolandaOudshoorn
Berichten: 11271
Lid geworden op: 15 mar 2006, 20:53
Locatie: Groot Ammers

Bericht door JolandaOudshoorn »

refo schreef:Het nadenken over wat je op zondag doet komt al snel in de sfeer van 'wel mogen - niet mogen'. Ik zou liever stellen dat we een heleboel dingen op zondag niet hoeven, omdat die dag als rustdag gegeven is.
Dat vind ik nou eens mooi gezegd :!:
Ik weet, mijn Verlosser leeft
Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24647
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Bericht door refo »

Tiberius schreef:De catechismus is er zeer helder en positief over.
Eerstelijk dat de kerkedienst, of het predikambt, en de scholen onderhouden worden, en dat ik, inzonderheid op den sabbat, dat is op den rustdag, tot de gemeente Gods naarstiglijk kome, om Gods Woord te horen, de Sacramenten te gebruiken, God den Heere openlijk aan te roepen e, en den armen Christelijke handreiking te doen; ten andere dat ik al de dagen mijns levens van mijn boze werken ruste, den Heere door Zijn Geest in mij werken late, en alzo den eeuwigen sabbat in dit leven aanvange.

Ik ben het met Refo eens, dat we veel dingen op zondag niet hoeven, om plaats te maken voor andere dingen.
Verder denk ik dat we ons verre moeten houden van een strikt wettische invulling van de sabbat (=rustdag).
Het door mij geaccentueerde deel schijnt apokrief te zijn.
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 34677
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Bericht door Tiberius »

refo schreef:
Tiberius schreef:De catechismus is er zeer helder en positief over.
Eerstelijk dat de kerkedienst, of het predikambt, en de scholen onderhouden worden, en dat ik, inzonderheid op den sabbat, dat is op den rustdag, tot de gemeente Gods naarstiglijk kome, om Gods Woord te horen, de Sacramenten te gebruiken, God den Heere openlijk aan te roepen e, en den armen Christelijke handreiking te doen; ten andere dat ik al de dagen mijns levens van mijn boze werken ruste, den Heere door Zijn Geest in mij werken late, en alzo den eeuwigen sabbat in dit leven aanvange.

Ik ben het met Refo eens, dat we veel dingen op zondag niet hoeven, om plaats te maken voor andere dingen.
Verder denk ik dat we ons verre moeten houden van een strikt wettische invulling van de sabbat (=rustdag).
Het door mij geaccentueerde deel schijnt apokrief te zijn.
Dat vermoedde ik al (dat jij dat dacht).

Heb je ook nog argumenten? Mochten dat steekhoudende zijn, dan zal ik nadere informatie hierover opvragen bij dr. Verboom.
Bovendien: wat is apocrief eigenlijk m.b.t. de belijdenisgeschriften?
Laatst gewijzigd door Tiberius op 06 dec 2006, 10:47, 1 keer totaal gewijzigd.
Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24647
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Bericht door refo »

Het schijnt niet in de officiele Heidelbergse tekst te staan, maar is in de vertaling ingevoegd.
Erasmiaan
Berichten: 8596
Lid geworden op: 17 okt 2005, 21:25

Bericht door Erasmiaan »

Maar er staat dan toch nog het zelfde? "op de rustdag", i.p.v. "op den sabbat dat is op de rustdag".
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 34677
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Bericht door Tiberius »

Erasmiaan schreef:Maar er staat dan toch nog het zelfde? "op de rustdag", i.p.v. "op den sabbat dat is op de rustdag".
Proef het nuanceverschil.
En je merkt dat je een stapje dichter bij de sabattisten terecht komt.
Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24647
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Bericht door refo »

Nee. De sabbath is in het OT omgeven met regels. De HC in het Nederlands heeft (mogelijk) de NT rustdag besmet met OT regels.
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 34677
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Bericht door Tiberius »

refo schreef:De HC in het Nederlands heeft (mogelijk) de NT rustdag besmet met OT regels.
Dat laatste betwist ik: wijs het maar aan in de door mij zojuist gequote tekst van de catechismus.

Heeft iemand trouwens de beschikking over originele tekst?
Gebruikersavatar
Hendrikus
Berichten: 17058
Lid geworden op: 10 apr 2004, 09:37

Bericht door Hendrikus »

Tiberius schreef:
refo schreef:De HC in het Nederlands heeft (mogelijk) de NT rustdag besmet met OT regels.
Dat laatste betwist ik: wijs het maar aan in de door mij zojuist gequote tekst van de catechismus.

Heeft iemand trouwens de beschikking over originele tekst?
Misschien staat-ie wel op de nieuwe website http://www.heidelbergerkatechismus.de/index.php
Heb nu geen tijd om uitvoerig te zoeken...
Gebruikersavatar
Hendrikus
Berichten: 17058
Lid geworden op: 10 apr 2004, 09:37

Bericht door Hendrikus »

Nog wel een paar mooie citaten van genoemde website:

Wie de getijden verzuimt, wordt door de tijd overspoeld
Jan Wit

Een mens kan zo opgaan in zijn werk, dat hij er in ondergaat
Dr. J. Schoneveld

Zondag is niet een dag om niets te doen, maar een dag om goed te doen
Agnus

De zondag is niet in de plaats van de Sabbat gekomen
Dr. J. Schoneveld

Er moet gezocht worden naar ‘bevrijde tijd’
Okke Jager

De zondag is een oase te midden van de andere dagen van de week
Synode PKN

Meer dan Israël de sabbat bewaarde, heeft de sabbat Israël bewaard.
Achad Ha-am (1856-1927)

Zondag is de dag van de opstanding
Synode PKN

Zondag is een feestdag
Synode PKN

De sabbat is een dag die ‘van ophouden doet weten’
Posthumus Meyjes

Repos Ailleurs
Marnix van Sint Aldegonde

Het vierde gebod is geen ‘eendagsvlinder’
Ds. H. Veldkamp

De Sabbat is een Bruid.
De Sabbat is een Koningin.
Joodse wijsheid

De sabbat is gemaakt om de mens, niet de mens om de sabbat.
Jezus in Markus 2:27

Als een mens niet meer de tijd heeft, heeft de tijd hem
Agnus

De een acht wel de ene dag boven de andere dag; maar de ander acht al de dagen gelijk. Een ieder zij in zijn eigen gemoed ten volle verzekerd.
Romeinen 14:5

Gij onderhoudt dagen, en maanden en tijden, en jaren. Ik vrees voor u, dat ik enigszins tevergeefs aan u gearbeid heb.
Galaten 4:10

Dat u dan niemand oordele in spijs of in drank, of in het stuk van de feestdag, of van de nieuwe maan, of van de sabbatten; welke zijn een schaduw der toekomende dingen, maar het lichaam is van Christus.
Kolossenzen 2: 16,17
Gebruikersavatar
Tiberius
Administrator
Berichten: 34677
Lid geworden op: 12 jan 2006, 09:49
Locatie: Breda

Bericht door Tiberius »

Hendrikus schreef:
Tiberius schreef:
refo schreef:De HC in het Nederlands heeft (mogelijk) de NT rustdag besmet met OT regels.
Dat laatste betwist ik: wijs het maar aan in de door mij zojuist gequote tekst van de catechismus.

Heeft iemand trouwens de beschikking over originele tekst?
Misschien staat-ie wel op de nieuwe website http://www.heidelbergerkatechismus.de/index.php
Heb nu geen tijd om uitvoerig te zoeken...
Nee, daar had ik al gekeken.

Maar zelfs al zou het door Datheen bij het vertalen toegevoegd zijn, dan nog staat het wel in 1 van de 3 door de Synode vastgestelde Formulieren van Enigheid.
Gebruikersavatar
refo
Berichten: 24647
Lid geworden op: 29 dec 2001, 11:45

Bericht door refo »

Tiberius schreef:
Hendrikus schreef:
Tiberius schreef:
refo schreef:De HC in het Nederlands heeft (mogelijk) de NT rustdag besmet met OT regels.
Dat laatste betwist ik: wijs het maar aan in de door mij zojuist gequote tekst van de catechismus.

Heeft iemand trouwens de beschikking over originele tekst?
Misschien staat-ie wel op de nieuwe website http://www.heidelbergerkatechismus.de/index.php
Heb nu geen tijd om uitvoerig te zoeken...
Nee, daar had ik al gekeken.

Maar zelfs al zou het door Datheen bij het vertalen toegevoegd zijn, dan nog staat het wel in 1 van de 3 door de Synode vastgestelde Formulieren van Enigheid.
En is de hele sabbathsheiliging iets typisch Nederlands.
De verwijzing naar de OT sabbat in de NL versie komt ook niet terug in het vervolg van het antwoord.
Plaats reactie